文辞华美，意境绰约
紫茎兮文波，红莲兮莲荷。绿房兮翠盖，素实兮黄螺。
妖童媛女，情愫流转
时值夏春交替，风姿绰约的少年郎和婀娜多姿的佳丽，泛舟湖中，情意绵绵。鷁首画船缓缓行驶，雀形酒杯频频传递。船桨欲行，藻草依恋不舍；船欲动，浮萍中开为道。
佳丽纤腰束素，顾盼生姿。初夏之景，叶嫩花初。生怕沾湿衣裳，浅笑嫣然；担心船儿倾覆，衣襟紧敛。兰桡划水，芦花飞溅，绫罗绣垫上点点芦芳。
湖阔天高，心旷神怡。梧台在目，远处可见；荇菜湿身，菱草缠环。泛柏舟而悠闲自如，歌采莲于水边绿渚。
碧玉佳人，倾国倾城
歌曰：“碧玉小家女，来嫁汝南王。莲花映容颜，荷叶染衣裳。因持荐君子，愿袭芙蓉裳。”
题解
文波：微波。语出《楚辞·招魂》：“紫茎屏风，文缘波些。”
莲荷：出水荷叶。
绿房：莲蓬。
翠盖：形容荷叶圆大如帷盖。
素实：白色的莲籽。
黄螺：莲蓬外形团团如螺，成熟后由绿渐黄，故称。
妖童：俊俏少年。
媛女：美女。
心许：心中互有情意。
鷁首：船头。鷁是一种大鸟，古代常被画在船头作装饰。
徐：缓缓。
羽杯：一种雀形酒杯，左右形如鸟羽翼。
櫂：划船用的工具。代指船。一作“棹”。
束素：捆扎起来的白绢。形容女子细腰。素：白绢。
迁延：拖延。
顾步：一边走一边回视。
敛裾：把衣襟紧抓成一团。形容害怕船倾的样子。裾：衣襟。
兰桡：兰木做的船楫。
绫罗绣垫：绫罗垫子。一作“罗袸”。
菊泽：指湖泊。菊字是藻饰词，芬芳之意。
梧台：梧木搭建之台。梧木是良材。
迥：远。
荇：荇菜，水草名。
菱：水生草本植物。
钏：臂环。
柏舟：柏木做的船只。
容与：闲暇自得貌。
江渚：江边陆地。
碧玉：古代乐府有《碧玉歌》，属《吴声曲辞》。
荐：进献。
袭：衣上加衣。
芙蓉裳：有莲花图案的衣裳。芙蓉是莲的别称。
作者简介
萧绎（508-554）即元帝，字世诚，南朝梁武帝第七子。幼嗜读书，工书善画，在位期间，吟诗作赋，流连声色，终致国破身亡。