夫妻之间的相互称呼，实则错综复杂，若要细数，足能编纂成一本辞书。青岛一带民间，夫妻之间的称谓，早年间的惯例颇为特殊：丈夫称妻子为“娃子他娘”，妻子称丈夫为“娃子他爹”。如此称呼的前提，需是婚后育有子女的夫妇。
亦有更朴素简洁者，将子女之名代入称谓之中。譬如，子嗣名为“嫚儿”或“大强”，夫妻间则相互唤作“嫚儿他爹”及“大强他娘”。此类称呼，无形中将家庭成员血脉相连，两代人合而为一的用词中，蕴含着浓浓的亲情。
那些新婚燕尔、尚未生育的夫妻，自当另辟蹊径寻求称谓。青岛民风淳朴，深受儒家“讷于言而敏于行”思想熏陶，倘若以过分罗曼蒂克的方式表达爱意，难免会觉得矫情、别扭。故而，往昔许多新婚夫妇相称时，索性直接呼其名讳，甚或如在职场般直呼其名。如此做法，未免有些生硬，故而更多的人倾向于使用语气词“哎”作为代词，借此避免了过于亲昵或疏远的尴尬。
青岛一带民间颇为注重“面子”和“外场”，丈夫固然可以妻管严，但在外人面前却必须表现出一家之主的风范；妻子纵然拥有“河东狮吼”，在外也需显得对丈夫万般恭顺。此种风俗亦体现在夫妻间的相互称谓上。昔日，在众人面前，丈夫称妻子为“俺婆姨”或“俺家里头的”，妻子则习惯称丈夫为“俺当家的”。时移世易，随着时代变迁，更多的人倾向于称呼“俺对象”或“俺家小李”，上了年纪者，径直称其为“俺老伴儿”。
时至如今，一代又一代新人成长至今，受教育背景不同、成长环境迥异，再加之域外文化影响，使得夫妻间的称谓愈发多样且复杂化。有人称“老公”与“太太”，有称“先生”与“夫人”，甚至有人采用英文词语“darling”（达令）和“sweetheart”（甜心）。各种称谓，蔚然大观。
那么，夫妻之间该如何称呼更为合适呢？在此事上，并无绝对的好坏之分。在我看来，好与不好，主观感受才是关键。真挚、自然便是好，矫揉造作、泯灭本真便是不好。人世间的密码，包罗万象，难以尽解，夫妻间的称谓亦如是。我相信，每个人都会找到属于自己的、令双方自在惬意的称呼，呼之顺口，闻之悦耳，心无芥蒂，这便是最合适的称谓了。