必克英语，专属一对一情景式电话教学，为职场人士和妈妈们提供品质保障的英语教育服务，十年专注，值得信赖。
“Give me a break”的真正含义
会议途中，如果你感到疲累想要休息一下，千万别说出“Give me a break”！
你以为自己在说“让我休息一下”，实际上却是在说“闭嘴吧，让我安静会儿”↓↓
（猜猜老板会怎么对待你）
Give me a break
=饶了我吧
（不要再继续了）
例句：
Stop teaching me, give me a break, please!
别再教育我了，饶了我吧。
正确表达：
如果你身为下属，请求休息一下：
Shall we have/take a break?
如果你身为领导，让大家休息一下：
Let's have/take a break!
各种休息的表达：
Have a rest
=彻底放松一下
Have/take a break
=暂时休息一下
(At)Break time
=(特指)课间休息
Lunch break
=午休
Tea/coffee Break
=茶歇
“Get a break”难道是“休息一下”？
如果你把“Get a break”
翻译成“休息一下”！
小编表示很无奈！
真的是直译癌晚期了~~
Get a break
=时来运转，转运
（地道的口语表达哦～）
例句：
Keep trying.
You're bound to get a break sooner or later.
不要停止努力，迟早你会交好运的。
PS：小编掐指一算，你是不是想到了“break a leg”，悄悄告诉你，这是“祝你好运”的意思啦啦啦～