“杜撰”词源趣谈

“杜撰”，即编造、虚构，指没有根据地杜撰和臆造。在北宋时期，这个词就已经是家喻户晓的热词。

词源考究

“杜”字在“杜撰”词中并非空穴来风，而是与姓氏谐音有关。有以下几种不同的说法：

杜默之说

传说中，杜默是一位不太出名的北宋诗人。他吟诗作文浪漫奔放，不拘泥于形式，反对循规蹈矩。由于他过于天马行空，在科举考试中屡次落榜。
有一次，杜默参加科举落榜后，好友为其设宴饯行。席间，杜默作答谢诗一首。诗中两句重复了同一个字“取”，违背了诗歌创作的忌讳。同僚指出后，建议他修改，但杜默坚持己见，认为诗贵在意境，不应局限于形式。
因其写诗不讲究韵律，有人评价他写的东西像“诗不像诗，文不像文”。于是，“杜默撰写的”就被用来嘲讽不讲规则的诗文。久而久之，就简化成了“杜撰”。

杜田生之说

另一种说法是，“杜撰”与岳飞幕僚沈作喆笔下的“杜田”有关。这个人本名田何，号杜田生。他广收弟子，传授《易》学。由于他所教授的《易》学无迹可寻，被嘲笑为“杜撰”。“杜撰”就成了凭空乱编的代名词。

度撰误传之说

还有一说是与“杜”字谐音有关。宋参知政事石中立审阅翰林院学士盛度撰写的《张文节公知白神道碑》。石中立问盛度是谁撰写的，盛度仓促回答：“度撰”。“度撰”与“杜撰”同音，使得同僚们哄堂大笑。

结语

尽管来源不同，“杜撰”一词在北宋时期已经十分流行，其含义与现在一致，意为编造或虚构。