爱拼才会赢谐音,爱拼才会赢翻译中文谐音

2024-05-1102:02:04综合资讯0

歌词:

遇到挫折不要气馁

暂时落魄不必惊慌失措

不要丧失希望

每日沉醉颓废

浑浑噩噩宛如稻草人

人生就像海上的波浪

时而涨潮时而低落

好运和厄运

总会交替出现

命运三分由天定

七分靠自己努力拼搏

唯有努力才能成功

======================================

音译:

一时失意免怨叹

一时落魄免胆寒

莫得希望

每昼醉茫茫

无魂无魄像稻草人

人生好比海浪波涛

有时起有时落

好运歹运

总归要起身做事

三分天注定

七分靠打拼

努力奋斗才有胜算

​(注释:闽南语中后鼻音没有普通话中那么靠后,但又比前鼻音靠后些,“稻草人”的发音类似“丢草郎”,不过发音末尾记得要紧闭嘴巴,让气流往头上,发音才会比较准;“拼”的发音是有点靠后的,“赢”的发音有点靠前;"行“字的发音,我找不到更好地注音词~ 意思大家应该都理解吧,很励志!)