中国文学瑰宝:古诗词鉴赏之旅
中华文明传承千年,古诗词作为其精髓,凝聚着丰富的历史文化底蕴,体现着语言运用的精妙。为了让更多读者领略古诗词之美,《语文》教材精选了113篇古诗词,引导学生们赏析品读。以下我们将按年级逐一为大家解析,以飨各位。
选自《小学生必背古诗文129+20》
【释 义】
①赋得:创作诗歌时,诗题前面加上“赋得”二字,表示题目的指定。②离离:草木茂盛。③远芳:远处的草花。④侵:侵入。⑤翠:青绿色,指草。⑥王孙:此处指远行的友人。⑦萋萋:草盛繁茂。
【译 文】
古原上的草儿繁茂青翠,
一年年枯黄了又重新发芽。
熊熊野火都无法将它们烧尽,
春风一吹又蓬勃生长起来。
远方的草香遮掩着荒废的老路,
晴空下绿草茵茵延伸到荒凉的城墙边。
今日我来到此地送友人远行,
青青的草儿仿佛也流露出离别情。
选自《小学生必背古诗文129+20》
【评析】
此诗为白居易作于16岁应考时,以草咏物抒情,传递送别友人之情。开首四句描绘辽阔草原上草木旺盛、生生不息的景象,展现出野草顽强的生命力,其中“野火烧不尽,春风吹又生”一句寓意深远,流传至今。诗歌后两句赋予周围景物以离人情绪,满怀感伤地抒发了对友人的关切之情,寄托了惜别的哀思,可谓诗情画意,感人至深。