海棠苏轼翻译

2024-05-1501:12:28综合资讯0

初抵黄州,寄寓定惠院东侧,山野间百花争艳,其中一株海棠尤为夺目,当地人却不知其珍贵自幼爱花的我,尚在忧虑如何度过流放生活,幸而得见山中此株海棠,它仍盛开不衰,让我心生慰藉,有此良伴,独酌赏花,亦是人生幸事。

海棠苏轼翻译

踱步于院内,春夜微风轻柔拂动,苏轼衣袂飘飘。仰望苍穹,云朵随风浮动,明月自云后泻下,月光倾泻在庭院回廊之上,不知是花香还是月华,混着轻雾,思绪已飞上瑶台。此番奇遇,该向何人倾诉,只消想到山中那株海棠,便有了共度良宵的答案。

海棠苏轼翻译

夜已深,海棠花在月色的映衬下更显娇艳迷人,不禁想起唐玄宗曾以海棠喻杨贵妃,”海棠睡未足耳”,只道这月色也生了嫉妒之心,怎舍得西沉,将海棠置于幽暗之中?诗人怎忍心令它如此寂寞,遂燃起烛火,借着微弱的光亮细细欣赏这海棠花。

海棠苏轼翻译

海棠苏轼翻译