成语辨析
37. 瑕瑜互见 vs 瑕不掩瑜
- 瑕瑜互见:指玉上的斑点和玉的光彩互有所见。比喻既有优点,也有缺点,两者同时存在。
- 瑕不掩瑜:指玉上的斑点掩盖不了美玉的光泽,比喻缺点掩盖不了优点,突出强调优点。
【误用】谈到对这本书的评价,坦白地讲书中有不少缺点,同时也有不少应该肯定、值得赞赏之处,可以说这是一本瑕不掩瑜的小说。
【纠错】句中既然提到这本小说既有缺点又有优点,而没有提出优点比缺点更多,那么就不能使用“瑕不掩瑜”表达,而应该使用“瑕瑜互见”一词。
38. 徇私舞弊 vs 营私舞弊
- 徇私舞弊:侧重指屈从于私情、为了照顾私人关系而违法乱纪。
- 营私舞弊:侧重指为了谋求私利而违法乱纪。
【误用】为了所谓的哥们儿义气,他营私舞弊擅自挪用了几十万的公款。
【纠错】句中既然是为了“所谓的哥们儿义气”,就不是为了私人利益,而是照顾私人关系,因此应该用“徇私舞弊”。
39. 不刊之论
- 不刊之论:指十分正确不能更改的言论,“刊”是修改的意思,而不是刊登的意思。
【误用】他的这篇论文,中心不突出,论据不恰当,简直是不刊之论。
【纠错】句中的“不刊之论”显然属于误用,“不刊之论”指文章时应该是字字珠玑、不可修改的好文章,而不是“中心不突出,论据不恰当”的文章,显然说话人是把“刊”理解成了“刊登”,认为“不刊之论”是“不能刊登出来的言沦”了。