陌上桑翻译和原文

2024-06-2801:23:22综合资讯0

陌上桑

(汉乐府)

日出东方隅,照我秦家楼。秦氏有娇女,自叹名罗敷。

罗敷善蚕桑,采桑城南隅。绣锦为笼绳,沉香为笼钩。

云鬟轻挽髻,耳挂翠玉珠;绡纱为下裙,罗绮为上襦。

途人惊叹状,抚须驻足观。少年心神荡,整理冠带颜。

耕者忘其犁,锄者弃其锄;归家惹争端,只因遇罗敷。

使君乘车来,马停不前行。遣吏传询去,问谁家娇娥。

“秦氏有娇女,自叹名罗敷。”“罗敷年几何?”“二八芳龄足,花信正堪撷。”

使君欣然问,“共乘可否求?”

罗敷应之曰:“使君痴心狂!君有室家在,妾自有夫郎。

东方骏马千,夫君列其前。何须识夫君?白马伴青駒,翠丝缀马尾,金饰驭马首;

腰佩宝剑鸣,价值连城余。十五府小吏,二十进朝堂,三十侍皇郎,四十居一方。

容颜白皙洁,须鬓潇洒生;府中步履轻,官署出入勤。

群贤皆叹赞,称誉夫君殊。”

图片来源网络