感悟詹天佑故居
二零零九年二月一日
春节假期,我悠闲地游览着热闹的市场,偶然路过詹天佑故居,参观后感触颇多。
詹公天佑,诞生于广州,
年少留学美利坚,专业修缮。
京张铁道,亲自构建,
人形道岔,绕越大山头。
青龙桥站,铜像巍然,
第十甫街,旧宅依旧。
改革开放,商潮涌动,
百年伟业,待后人续酬。
Inspiration from Zhan Tianyou's Former Home
February 1, 2009
During the Spring Festival holiday, I leisurely explored the bustling market and happened upon Zhan Tianyou's former home. After visiting, I was filled with profound inspiration.
Born in Guangzhou, the esteemed Mr. Zhan Tianyou
Studied expertise in America, as a youth.
Personally built the Beijing-Zhangjiakou Railway,
With a human-shaped turnout, navigating towering mountains.
A bronze statue stands tall at Qinglongqiao Station,
And an old dwelling remains on Tenth Shifu Street.
Reform and opening have unleashed a wave of commerce,
The century-old legacy awaits its next fulfillment.