唐代诗人元稹，以与白居易共同倡导“新乐府”而闻名，二人并称“元白”。
爱情主题在古典诗词中屡见佳作，如王维的《相思》、李商隐的《无题》等，皆脍炙人口。
元稹的《离思五首·其四》则独具一格，诗中名句常被引用，或见于文学创作，或现身于书信往来，用以表达深沉的爱意，其影响力和艺术感染力可见一斑。
离思五首·其四
唐代：元稹
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
-
本诗最大的特点在于运用巧妙的比喻，将主人公对逝去爱人的深切思念表达得淋漓尽致。全诗以水、云、花喻人，写得委婉含蓄，意境深远，引人回味。
-
“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”两句以暗喻开篇，表面上是说见过沧海、巫山之后，其他水和云都显得逊色，实则暗指夫妻间的情感如同沧海之水、巫山之云般深刻难忘。
-
“取次花丛懒回顾”一句以花喻人，意指即使身处花丛，也无心欣赏，暗示主人公对其他女子毫无兴趣。
-
“半缘修道半缘君”则解释了原因，一方面是因为看破红尘，潜心修道；另一方面是因为心中只有逝去的爱人，对其他女子再无眷恋。
白话译文
曾经目睹过浩瀚的沧海，其他地方的水就显得微不足道；见识过壮观的巫山云雨，其他地方的云就黯然失色。
匆匆走过繁花似锦的花丛，我懒得回头观望；一半是因为修道之人清心寡欲，一半是因为心中只有你。
注释
曾经：曾经到临。经：经过。
难为：不值得一看，不足挂齿。
除却：除了，离开。
取次：匆匆，仓促，随意。
花丛：比喻美女众多的地方。
半缘：一半是因为……。
修道：修炼道家之术，此处指清心寡欲。
君：指曾经的爱人。
-
元稹的这首绝句情感强烈，笔触细腻。前两句以极致的比喻抒发怀念之情，后两句语气舒缓，转为曲折深沉的抒情，张弛有度，富有变化，形成跌宕起伏的韵律美。
-
全诗情调深情而不落俗套，瑰丽而不浮华，悲壮而不低沉，在唐人悼亡诗中独树一帜， “曾经沧海”二句更是广为传颂。
参考资料：
《唐诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1983年12月版