在如今的社会,外貌似乎扮演着重要的角色,很多人认为“颜值即正义”,长得好看的人即使没有特殊技能,也能在第一印象中获得不错的评价。我们都知道用 "beautiful" 来描述美貌,但除了这个词,还有哪些英文词汇可以形容“难看”呢?让我们一起探索一下吧!
1. Plain
这个词表示“相貌平平”,用于描述一个人的外表普通,没有特别引人注目的特点,给人留不下深刻印象。
2. Not good-looking
我们日常对“美”的定义通常局限于外形,而忽略了内心的重要性。有些人虽然外表光鲜亮丽,内心却可能十分阴险,甚至比相貌平平的人更丑陋。如果要委婉地表达一个人外形不出众,可以用 “Not good-looking”,它比 “ugly” 的语气更柔和,避免伤害对方,给人一种亲切感。
3. Homely
Homely 既可以指女性持家有道,是一个优秀的家庭主妇形象,也可以用来描述“不好看”的人的长相,对五官的刻画更接近“丑”。
4. Old bag
这个词在英语中表示“老女人”,通常用于吐槽一个女性外表难看或令人反感时使用。它带有明显的贬义,让人感到不舒服,使用时要谨慎。
5. Beaten by the ugly stick
这是一个比较幽默的表达方式,用来形容一个人相貌平平,没有特别出众的地方。它通常用在非正式场合,带有开玩笑的意味,不会让人感到冒犯。