千奇百怪的意思 千奇百怪是褒义还是贬义

2024-09-1301:26:52综合资讯0

在美国上学时,我经常参加研讨会,经常听到下面这句话:

"Okay, listen, I want to see you all here next week. The seminar is called "Come to make decisions together." It's gonna be a hot one."

“Hot” 这个词经常用来形容研讨会气氛热烈、参与度高,也暗示它是一个受欢迎、颇受追捧的活动。今天就来分享几个“hot” 的地道表达,希望能帮助大家在日常口语中灵活运用。

千奇百怪的意思 千奇百怪是褒义还是贬义

1. Hot: 流行的,受欢迎的

除了“热”的意思, “hot” 也经常用来指“流行的,受欢迎的”,等同于 popular。研讨会中提到的 “hot one” 就是指一个很受欢迎的研讨会。

相关的短语有 “hot number”, 指的是“大红人”、“热门货”等等。例如,在雅思口语考试中,当你需要介绍一位喜剧演员或某个产品时,就可以说:“It’s a hot number now! (这是个热门款/大名人!)”

2. Hot: 火辣的,性感的

“Hot” 还有一个常见的含义,即“火辣、性感”。 在跟朋友出去喝酒或参加派对时,你经常会听到 “hottie”,指的是帅哥靓妹。 比如,你可以说 “Harvard hottie”,表示一位来自哈佛的帅哥。

千奇百怪的意思 千奇百怪是褒义还是贬义

3. In hot water

“In hot water” 不像字面意思那样是指“在热水里”,而是表示 “遇到麻烦,处于水深火热之中”。 这个表达非常形象,就像被困在热水中一样,让人感到焦灼不安。 在雅思口语考试中,你可以用 “in hot water” 来描述自己曾经遇到的麻烦,比如,你可以说:“I was in hot water in that matter at that time.”

4. Hot potato

“Hot potato” 指的是 “棘手的问题”,就像一颗滚烫的土豆,让人难以处理。 这个短语与汉语的“烫手山芋”意思相同。 在雅思口语考试中,你可以用 “hot potato” 来表达自己曾经遭遇的难题,比如,你可以说:“I suffered from a hot potato the other day.”

千奇百怪的意思 千奇百怪是褒义还是贬义

5. Hot air

“Hot air” 指的是 "吹牛,夸夸其谈"。 就像热空气一样,空洞无物。 你可以这样说:“ He's talking hot air.” 意思是“他在夸夸其谈”。 在雅思口语考试中,你可以用 “hot air” 来描述爱吹牛的人,比如,你可以说:“My elder brother likes talking hot air.”

6. You're getting hot!

这句话通常用于游戏的场景中,表示一个人快要猜到答案或快要找到目标。 例如,在玩捉迷藏时,快要找到藏起来的人,就可以说 “You’re getting hot! ” 意思是 “你快要找到啦!”

希望今天分享的这几个 “hot” 的地道表达能帮助你在口语中更加自信地运用英语。 记住,多积累词汇,多练习口语,一定能让你在英语学习的道路上越走越顺畅!

千奇百怪的意思 千奇百怪是褒义还是贬义

猛戳“了解更多”,查看七悠雅思高品质原创口语素材答案,领取赠品(外教模考,作文范文等