这篇文章介绍了小龙虾的英文表达及其相关的食物词汇,同时还分享了提升英语口语的一些实用方法。我来帮你调整一下文中的一些细节,使内容更加流畅和专业。
最近天气变得如此炎热,这说明了什么?夏天来了!也意味着一年一度的小龙虾季节又到了!作为一个吃货,我对小龙虾可是爱不释手,几乎没有什么是一顿小龙虾解决不了的,如果有,那就两顿!想知道美味的小龙虾在英语中怎么说吗?那就赶紧往下看吧。
很多人看到“小龙虾”会觉得它是不是叫
“small lobster”
?我也曾因为这个问题而感到困惑。
现在我终于知道了,小龙虾并不是叫
“small lobster”
!它的正确说法是:
crayfish ['kre'fɪʃ] 或 crawfish [ˈkrɔˌfɪʃ]:
小龙虾
crawfish
和
crayfish
是可以通用的,美国人多用
crawfish
,而英国人多用
crayfish
。美国是小龙虾养殖最早的国家,路易斯安那州(Louisiana)养殖的小龙虾世界闻名。由于当地人的口音,“
crayfish
”被发音成“
crawfish
”。
# 1 I’m a big fan of crawfish! 小龙虾是我的最爱!
# 2 Chinese people are crazy about crawfish. 中国人贼爱吃小龙虾。
拓展:
garlic crawfish:
蒜香小龙虾
spicy crawfish:
麻辣小龙虾
steamed crawfish:
清蒸小龙虾
iced crawfish:
冰镇小龙虾
spicy braised crawfish:
油焖小龙虾
thirteen-spices crawfish:
十三香小龙虾
那么,
lobster
又是什么呢?大家一起来了解一下:
lobster
牛津词典中定义,
lobster
是指海里的大龙虾,也可以指作为食物的龙虾肉。它有着超大的钳子。
I'll grill the lobster.
我来烤龙虾
拓展:
①as red as a lobster:
通红
e.g. Whenever he gets mad, he becomes as red as a lobster.
他生气的时候,脸红得像龙虾一样。
②You are my lobster.
你是我的龙虾。
在美国俚语中,这意味着“你是我的最爱”。
实际上,在国外,“龙虾”寓意着爱情和伴侣,因为年老的龙虾在海底散步时会手牵着手,因此龙虾成为了坚贞爱情的象征。
了解了小龙虾和大龙虾,接下来再介绍一下我们最常见的其他虾类:
Mantis Shrimp:
皮皮虾
Shrimp (US):
海水虾或淡水虾,小虾
Prawn (UK):
淡水虾,大虾
River Prawn:
河虾
Greasyback Shrimp:
基围虾
Slipper Lobster:
琵琶虾
再了解一下关于“小龙虾”的周边表达:
◆ Bib:
围兜
◆ Plastic Glove:
塑料手套
◆ Peel the Shell:
剥壳
除了小龙虾,还有很多食物的英语口语表达都很有趣。要提高英语口语水平,让表达更地道,我们可以通过有意识的积累来实现。
怎样高效地积累呢?
1)多参加
英语角
:大学里常有这样的活动,通常要求只用英语交流,能营造出一种英语氛围,让你不得不开口。
2)与
外国人交流
:直接与外国人交流,能接收到最正宗的英语表达,锻炼英语敏感度和即时反应。如果身边没有外教,可以利用像
HelloTalk
(线上文字聊天)或
口语侠
(一对一交流平台)这样的工具。我之前在口语侠练习,使用推荐码2M0DIN可以获得10分钟的练习时间。练完后觉得效果不错,就一直在用。
3)多看
英语视频
:可以是英剧美剧,也可以是Ted演讲或英语新闻。重要的是要坚持。可以先看时不带字幕,看看自己能听懂多少;之后再加上字幕,了解大概意思,再关闭字幕重复观看。这不仅能提高英语口语,也对听力有很大帮助。我个人喜欢用《绝望的主妇》这个美剧来练习,它的发音清晰,语速适中,包含了很多生活化的对话,适合积累地道用法和词汇。
如果需要《绝望的主妇》的学习资源,可以点个关注转评赞收藏一下~私信我,我会发给你哦。
希望这些调整能让你的文章更加吸引读者,并且信息传达得更加清晰!