2020-09-24 02:38·英国长颈鹿
英国大促来袭
对护肤和彩妆的各种专业术语感到困惑？
不用担心！
今天，您的英语助手鹿鹿特意为大家准备了一份
「护肤与彩妆必备词汇中英文对照表」
细致的男孩女孩们，赶紧来get吧～
许多人在和店员沟通肌肤问题或查看产品说明时，可能会遇到语言障碍。为了帮助大家更好地描述肌肤问题，颈长整理了常见词汇，如下所示：
*Would you please recommend me some skincare products to fix my problem of + 具体问题词汇
肌肤问题中英文词汇对照
acne/pimple 痘痘粉刺
dehydration 脱水
body edema 水肿
blackhead 黑头
wrinkles 皱纹
eye bag 眼袋
dark circle under my eyes 黑眼圈
puffy eyes 肿眼泡
接下来，我们将护肤产品分为三类进行介绍～
1.1 保湿产品｜moisturising products
图片来源unsplash
在日常护肤中，最基础的保湿产品包括
moisturiser 润肤霜
lotion 乳液
，它们帮助维持肌肤的水分平衡。
选择合适的产品时，需要根据个人的肤质和环境来决定。干性肌肤可以选择含有
oil 精油/cream 面霜
的产品来锁住水分。其他保湿产品还包括：
serum 精华、oil 精油、mist 喷雾以及 balm 润肤膏。
1.2 清洁产品｜cleansing products
图片来源unsplash
清洁是护肤的基础，特别是对于易出现毛孔堵塞、痘痘和黑头的皮肤，日常面部清洁尤为重要。对于经常化妆的朋友们，选择
facial cleanser 洗面奶
是必不可少的。清洁后，建议使用
toner 爽肤水
进行二次清洁，确保每个毛孔都畅通。化妆的朋友可能还会用到：
exfoliator 研磨膏、makeup removing wipes 卸妆湿巾、makeup remover 卸妆水、cleansing balm 卸妆膏。
1.3 特护产品｜treatments
图片来源unsplash
尽管英国天气阴雨连绵，但紫外线依然不可忽视。即使在阴雨天，
也有可能导致肌肤长斑
，所以防晒是非常重要的。
早晨护肤后，记得使用
sunscreen / sun cream 防晒霜
，虽然它不会改变肤色，但能有效阻挡紫外线，防止晒伤和长斑！如果你想要小麦色肌肤，可以使用
face tanner 美黑霜
来达到迷人的肌肤色泽～
其他常用的特护产品包括：
sheet mask 片状面膜、peeling mask 撕拉面膜、clay mask 粘土面膜、overnight mask 睡眠面膜、eye cream 眼霜、eye serum 眼部精华、lip balm 唇膏、retinol 视黄醇、aloe vera 芦荟胶
2.1 洗护产品｜bath and shower products
图片来源lookfantastic
疲惫了一整天，泡个澡放松一下是再好不过的选择！
在浴缸中加入香气四溢的
bath salt 浴盐 / bath bomb 浴弹
，再用
bath oil 沐浴精油
按摩，全身肌肉放松的肌肤也会变得如婴儿般光滑～
爱洗澡的朋友可能还需要这些产品：
body wash / shower gel 沐浴露、bath soap 浴室肥皂、body scrub 身体磨砂膏、exfoliating mitt 搓澡手套
2.2 身体护肤产品｜bodycare products
图片来源lookfantastic
洗澡后，许多人只擦干就完了，但精致的你一定不会忽略第二步的护肤。
夏天使用
body lotion 身体乳
，冬天则用
body cream 身体润肤霜
body butter 身体涂抹黄油
，全身护理不可忽视。喜欢蹦迪的朋友还可以使用
body shimmer 身体高光
，成为夜店的焦点！
你可能还需要的身体护理产品包括：
body oil 身体精油、body gel 身体啫喱、aloe vera 芦荟胶、hair removal cream 脱毛膏、hair removal foam 脱毛泡沫、hair removal wax 脱毛蜡、shaver / epilator / razor / trimmer 刮毛刀、deodorant 体香剂
2.3 其他产品｜others
图片来源lookfantastic
英国充满了各种美味甜品，身处于下午茶文化中的你，别忘了照顾口腔健康哦！饭前用
hand wash 洗手液
，饭后用
mouthwash 漱口水
，保持口腔清洁，远离龋齿～
其他实用的词汇还包括：
hand cream 护手霜、foot cream 护足霜、feminine wash 私处洗液、nail serum 护甲油、nail polish 指甲油、toothpaste 牙膏、teeth whitening strip 牙齿美白贴纸、dental floss 牙线、water flosser 水牙线
3.1 护发产品｜haircare products
图片来源lookfantastic
脱发是全球性的问题，尤其是在水质较差的地方，拥有浓密秀发变得异常珍贵。除了选用优质的
shampoo 洗发露
conditioner 护发素
，还可以配合使用
hair oil 护发精油
hair growth serum 生发精华
来增强效果。
图片来源lookfantastic
至于花洒过滤器的作用，颈长认为尚有待考证——毕竟强力喷射的热水，过滤硬水的效果实在有限。如果觉得不够，还可以尝试
hair thickening fibre / hair touch up 发际线粉
你可能感兴趣的头发护理产品还有：
dry shampoo 干发喷雾、hair masque 发膜、hair spray 头发喷雾、bleach 漂发剂、hair dye / hair tint 染发膏、volume spray 蓬松喷雾、mousse 摩丝、pomade 发油、styling gel 定型啫喱、hair wax 发蜡、heat protective primer 隔热精华
3.2 造型工具｜styling kits
图片来源lookfantastic
造型工具中英文词汇对照</
3.2 造型工具｜styling tools
图片来源lookfantastic
对于喜欢造型的朋友们，了解常见的造型工具词汇是必不可少的。无论是平日里打造发型，还是参加重要场合，合适的造型工具都能帮你轻松完成。常见的工具有：
hair dryer 吹风机、curling iron 卷发棒、straightener 直发器、hair rollers 发卷、hot brush 热刷
拥有这些工具，你就能根据自己的喜好来创造各种发型，无论是自然波浪还是光滑直发，皆在掌控之中～