在英语中，介词的使用相较于汉语更为复杂。英语介词不仅承载语法关系，还具有特定的含义。其用法复杂程度仅次于动词，许多学习者难以区分“such as”和“for example”的不同，因为这两个短语都可以翻译为汉语中的“例如”或“比如”。关键在于理解短语介词与介词短语这两个概念的区别：前者是短语介词，而后者则是介词短语。
英语中的介词不能单独存在，它们必须与宾语结合，形成介词短语后才能在句子中发挥作用。介词短语可以作为状语、定语、表语或宾语补语。在英语中，不及物动词无法直接接宾语，必须通过合适的介词来连接宾语。
举例来说，句子“A person's life is like a road with a lot of difficulties”中包含了两个介词短语：like a road和with a lot of difficulties。其中，like a road用作表语，而with a lot of difficulties则作为定语修饰名词road。
短语介词不能独立充当句子成分，只有在添加了宾语后，它们才能成为完整的介词短语，进而充当句子中的状语、定语、表语或宾语补语。以下是一些常见的英语短语介词：
1. according to 根据
2. because of 由于
3. in spite of 尽管
4. next to 紧邻；在……近旁；仅次于
5. in front of 在……前面
6. ahead of 在……之前
7. on behalf of 代表
8. with reference to 关于；参照
9. but for 要不是
10. apart from 除了（还）
11. except for 除……之外
12. as for 至于；就……方面而言
13. in regard to 关于；对于
14. in terms of 根据；以……为单位
15. instead of 而不是；反而
16. nothing but 仅仅；只不过
17. more than 超过；不只是
18. other than 不同于
19. all over 遍及
20. out of 出于；出自
21. such as 比如
22. thanks to 幸亏；由于
23. due to 由于；因……造成
24. up to 达到；多达
25. in need of 需要；缺少
26. in favor of 赞同；支持
27. in charge of 主管；负责
28. in honor of 为庆祝；为纪念
29. by means of 依靠；借助于
30. for fear of 以免；以防
31. in search of 搜索；为了寻找
32. in touch with 与……保持联络
33. regardless of 不顾
34. as far as 远至；到……程度
35. far from 远非；远离
36. in accordance with 与……一致；按照
37. in addition to 除……之外（还）
38. in case of 假如；防备
39. in line with 与……一致
40. in place of 代替；取代
41. in return for 作为对……的报答
42. in step with 与……一致；协调
43. in the course of 在……期间；在……过程中
44. in the event of 如果……发生；万一
45. on the point of 即将……的时刻
46. opposite to 在对面
47. short of 缺少
48. as well as 和……一样
49. as good as 和……几乎一样