在日常交流中，我们常常看到“不负众望”与“不孚众望”这两个成语被混用，事实上，许多人并未真正理解这两个成语中“负”和“孚”两个字的含义，因此常常出现误用。
我们来看“负”字。原本，“负”有“背负”“违背”的意思，后引申为“辜负”或“让人失望”。“不负”可以理解为“不辜负”，即尽力去实现他人的期望。曹操在《三国演义》中的一句名言：“宁教我负天下人，休教天下人负我。”便充分体现了这一点——曹操宁愿自己辜负天下人，也不愿被天下人辜负，表现出一种坚守自己尊严和自我价值的决心。而与之相对的“孚”字，在古文中有“信任”“信用”的意思。《诗经·大雅·下武》中的“永言配命，成王之孚”便表达了这种“信赖”的含义。后来，“孚”字也被引申为“获得他人信服”或“得到他人认可”的意思。例如，《曹刿论战》中提到“小信未孚，神弗福也”，其中的“孚”便是指“信服”的意思。
可见，“负”与“孚”有着明显的差异，二者含义的不同也直接导致了这两个成语的使用区分。
当我们想要表达“没有辜负他人的期望”时，应该使用“不负众望”。这个成语的意思是能够让人感到满意，达到他人期待的水平。相对而言，“深孚众望”则含有更加深刻的意义，通常指的是一个人的品德或能力深得大家的信任和支持。虽然这两个成语在表面上有些相似，但“深孚众望”在程度上更加深远，常常用来形容那些有着广泛支持和极高认可度的人物或事物。
“不孚众望”这个词则完全不同。它并非简单的拼接“不负众望”和“深孚众望”这两个成语，而是指某人未能达到大家的期待，无法获得群众的认同与支持。这个词语的含义与前两个截然相反，充满了贬义，意味着失望和失信。
通过上述解释，我们可以清楚地看出，“不负众望”与“不孚众望”这两个成语虽然仅有一个字之差，但其所表达的意思却是截然相反的。前者表示能够满足他人期待，后者则意味着未能获得群众的认同与信任。在使用这些成语时，必须十分小心，避免因为误用而产生不必要的误解。