在与外国人交流时，很多人因为担心自己的英语不够好，常常会说“My English is poor”，但这样表达却可能引发误解。
在外国人看来，使用“poor”来形容自己的英语水平，通常会被认为是一种缺乏自信的表现。虽然我们可能想通过这种方式表达自己的语言能力有限，但这也会让人觉得你对自己的能力有些消极或过于自卑。
其实，更加积极的表达方式不仅能更准确地传达自己的意思，还能展现出你在努力进步的态度。例如：
"I'm still working on improving my English."（我还在努力提升我的英语。）
"I'm in the process of learning English."（我正在学习英语。）
"I'm not fluent in English yet, but I'm making progress."（我还不流利，但我在进步。）
这些说法既能够表达出你对英语能力的认知，又能传递出一种积极的学习心态。
“I have something to do”这样的表达方式属于典型的中式英语。想要让你的英语听起来更加地道，可以换成一些常见的口语表达方式来表示“明天有安排”：
"I have plans tomorrow."（明天我有计划。）
"I'm busy tomorrow."（明天我有事。）
"I've got something going on tomorrow."（明天我有些事情。）
这些表达听起来更自然，也更符合日常对话的习惯。
“How to say”这种表达方式是中式英语中常见的用法，直译自中文的“怎么说”或者“如何表达”。如果想要更加地道地询问“怎么说”，你可以使用以下几种更标准的英语表达：
"What's the English word for that?"（那个英文怎么说？）
"How do you express that in English?"（这个用英文怎么表达？）
"What's the English equivalent?"（这个英文对应的词是什么？）
"Can you translate that into English?"（你能把这个翻译成英文吗？）
这些表达方式更贴近地道英语的习惯，能帮助你在与他人交流时更加流畅自信。