长歌行 古诗翻译 长歌行白居易原全文理解

2024-12-0815:37:07综合资讯0

众所周知,杜甫,被誉为“诗坛巨匠”,亦是“情场圣者”。他同他的妻子杨氏,诠释了一段真实而深刻的“一生一代一双人”的故事。

在古代文人中,杜甫与杨氏的相守堪称典范。诸如白居易,虽其诗作流传千古,但他的事迹亦为人所知,晚年家中歌姬众多。又如北宋的张先,虽年已八旬,仍纳十八岁女子为妾,此事被友人苏轼以诗调侃。

杜牧、元稹、柳永、晏几道等文人墨客皆以著称。苏轼之“十年生死两茫茫”,纳兰容若之“当时只道是寻常”,他们的人生轨迹同样伴随着多个女性的身影。而杜甫与杨氏,则是一对相濡以沫的模范夫妻。

杜甫曾陷入困境时,一首深情款款的诗作感动了无数人。这首诗名为《月夜》。

今夜,皎洁的月光洒落在鄜州大地上,妻子独自观赏这美好的夜晚。而身陷长安的我,想起了遥远的家乡与妻子儿女的分离。想到孩子们太小无法理解我现在的境况,我不禁感到心痛。

我时常遥想家中的妻子。她是否也如我一般夜不能寐?她是否也像我一样在月光下独自叹息?香雾缭绕着她的云鬟,清辉映照着她上的寒意。我何时能倚着虚幌,与她共度这相思之苦?

这首短短的诗篇仅由40字构成,却写出了最深切的思念。诗歌从妻子的角度细腻地描述了她的情感世界。“今夜”与“独看”之间的呼应也暗示了往日我们曾一同赏月的温馨时光。

接着的诗句中,我通过儿女的视角来描绘妻子的内心酸楚。她思念远方的我,而孩子们却懵懂无知。这让我更加愧疚,因为我知道妻子为了我承受了太多。

杜甫的扬名并非在其生前,但他的妻子杨氏始终不离不弃。他们的爱情故事或许正是杜甫深爱杨氏的原因。

在接下来的诗句中,我继续想象着远方的妻子。她是否也像我一样在月光下久久凝望?夜露打她的发髻,月光照在她的上,让她感到寒冷。而此刻的我,也与她同呼吸、共相思。

正如白居易所言,“共看明月应垂泪”。我和妻子的心紧紧相连,只有当我们在虚幌下相依偎时,才能让彼此的泪水被月光擦干。

这首诗以其哀婉缠绵的情感深深打动了读者的心。你是否也被这份真挚的情感所打动呢?

杜甫与杨氏的爱情故事展现了人类情感的伟大与坚韧。他们的故事让我们相信,在这个世界上,有一个人愿意与你相濡以沫、共度风雨。