《望洋兴叹》阅读练习重述
一、古文解读探讨(单节练习)
“望洋兴叹”之源起
秋季如期而至,百川竞相涌入大河。当河水流量巨大时,与河中沙洲之间,连牛马都无法分辨。河伯因此欢欣鼓舞,自认为天下美景皆汇聚于己。而后,他顺流东行,直至北海边。眺望东方,却不见水之尽头。河伯的神情为之转变,他抬头仰望海神若,发出深沉的感叹:“俗语有言:‘自以为是者必失笑于人’。这便是我的写照啊。”
(1)下述词句中的加点字应如何理解?
①不辩牛马( )
②东面而视( )
③至于北海( )
④河伯始旋其面目( )
(2)请将下列句子翻译为现代汉语。
“闻道百,以为莫己若”者,我之谓也。
(3)“望洋兴叹”这一成语即概括了这则寓言的核心意义。它原指在面对伟大事物时感叹自己的渺小,而现在多用来比喻……
(4)庄子的“道”论中,一切事物并无大小、是非之分,皆为相对。但从这则寓言中,我们可以领悟到什么样的启示呢?
《望洋兴叹》解析及答案
一、古文解读解析(单节练习答案)
1.【解析】
译文:秋天里洪水如约而至,众多河流的水都涌入黄河。水流如此巨大,以至于与水中的沙洲之间都难以辨认出牛马。这时,黄河的神灵河伯内心充满喜悦,自认为天下的美景都在他这里汇集了。
【答案详解】
(1)①“不辩牛马”中的“辩”指的是辨认、区分的意思。
②“东面而视”中“东面”是指面向东方的意思。
③“至于北海”中“至于”表示到达某地的意思。
④“河伯始旋其面目”中“旋”表示转动的意思。
(2)“闻道百,以为莫己若”这句话的意思是:听到的道理多了,就认为自己无人能及。这里主要强调了自我认知的局限性。
(3)“望洋兴叹”原是描述在伟大的事物面前感叹自己的渺小,现在多用来比喻面对大场面或大事情时感到自身能力不足而感到无奈或失落。
(4)庄子的思想认为事物并无绝对的大小、是非之分。然而从这则寓言中我们明白到,每个人都有自己的局限性和不足,只有通过比较和见识的增加才能发现自己的不足。因此我们应该保持谦逊的态度,不要盲目自大。