张养浩，元曲之杰出代表，其诗文曲皆有深厚造诣，虽不擅长绘画，但其所作《雁儿落兼得胜令·退隐》散曲，却如画中仙境，蕴含了赵孟頫、倪瓒等画家之画的意象与意境，透露出超凡脱俗的韵味，令人赏心悦目。
此曲为双调带过曲，由《雁儿落》与《得胜令》两个小令曲牌巧妙组合而成。《雁儿落》专注于自然景色的描绘，而《得胜令》则表达了景色陶醉中的深情。
在《雁儿落》中，云山成为主要描绘对象。其以云山映衬为笔触起点，首二句描述云雾缭绕山间，云断山现，山托云缥缈，呈现出一幅奇幻的云山画面。三、四句则从显隐、高低角度进一步强化云山的景观，以动取景，云山飘忽不定，美轮美奂。如云飘逸，山忽隐忽现，恰似一幅流动的云山画卷。
关于画艺，西洋画注重景物的逼真，追求“再现”艺术；而水墨画则讲究“气韵生动”，追求“表现”艺术。《雁儿落》在描绘云山奇观时，笔法清润，笔简意远，仅用寥寥数笔便勾勒出若隐若现、相映成趣的云山，犹如水墨画般空灵飘逸，别具一格。
《雁儿落兼得胜令·退隐》更是如水墨双联画般，画意承上启下，上承云山之景，下启爱山之情。细读此曲，画意浓郁，气象万千，意象摇曳生姿，意境迷人。其美景与美情交相辉映，明丽清新，令人心动不已，回味悠长。
附上《雁儿落兼得胜令·退隐》全文以飨读者：
云来山更佳，云去山如画。山因云晦明，云共山高下。
倚仗立云沙，回首见山家。野鹿眠山草，山猿戏野花。
云霞之美，我爱山之无价。看时行踏其间，云山亦爱我等凡人。