第十八组字音转化——ai变e音
例如:
拍,改为PE(对应于‘é’韵母的读法);
摘、翟、窄,发音统一为Zé(使用‘é’韵母)。
还有宅、拆,转音为Cé(与‘é’韵母相符)。
塞字有不同用法,如去、堵塞时读为Sé(é音),而边塞则读作Sài(ai音)。
脉、麦,发音为ME(‘é’韵母)。
第十九组字音转化——o变e音
墨水、默写,两者均发音为ME(以‘é’韵母收尾)。
陌字可读为ME或Bé(较古老的发音方式)。
伯、柏、帛、铂等词发音转为Bé(与‘é’韵母一致)。
关于迫、泊等词,其读音都接近于PE(使用‘é’韵母)。
国度、帼之歌、郭壁等词,其发音为GUé(‘é’韵母)。
阔大、括进、扩宽等词,其读音为KUé(与‘é’韵母对应)。
其他如惑、获等词,均读作HUé(带有‘é’韵母)。
第二十组字音转化——ian,ie转为ai音
介于界限和器械的中间地带,它们的发音都是JIài(带ai音的结尾)。
与诫戒有关联的词汇也均为JIài(保留ai的韵母)。
然而“皆”字的发音转向了Jiāi。
和谐同乐中,“谐”和“偕”都变成了XIāi(以ai音结尾)。
姓氏“解”以及“懈”、“邂”等词,发音为XIài(以ai音收尾)。
延长的“延”字发音为Yái。
第二十一组字音整理——其他变化
沸腾的声音是Fú。
掰开的东西读作Bān。
蚌壳发音Bàn。
螃蟹读作Pán(根据特定的汉语拼音变调规则)。
水泵读为Bāng,强调“a”到“e”的转化。
“糌”读作Zāng。
提及的“屑”读作xué。
茄子的“茄”可根据情境读为QUé或QIé。
穴位读作XIé。
恤款读作Xué。
斜坡的“斜”有老派发音XIá或现代发音XIé。
砌墙的“砌”发音为Qù。
细丝的“缕”读作Lōu。