语言之韵:友人共饮,一醉方休 !
普通话诠释:朋友间,举杯同庆!
闽南话注音:ho ying(Ping) yi yiu (啉酒,共饮之意味)
酒如茶,两者皆为闽南人待客不可或缺之物。在闽南话中,品酒常言“啉酒、啉烧酒”。国庆佳节、假日欢聚,三五知己相聚总免不了举杯畅饮。闽南人虽不似东北人那样豪饮大碗酒,却也自有其豪放不羁的一面。其中,闽南特色的划拳饮酒习俗更是独树一帜。
“三国英雄”的划拳口诀在闽南广为传唱:单刀直入、二嫂过难关、三战吕布(或三顾茅庐之计)、四别徐庶、五关斩将、六出祁山、七擒孟获、八卦阵图、九次征战、十(舌)战群儒。
酒逢知己,愈喝愈有味,伴随着《共干一杯》的闽南语经典歌曲,酒酣情浓,所有烦恼皆被抛诸脑后。
《共干一杯》—— 闽南语中的经典之作。
闽南俚语:小酌养阴,豪饮伤身。醉者须知,驾车不饮。
在此提醒大家,品酒可怡情,豪饮则伤身。节日欢聚时,切勿酒后驾车。愿诸位佳节快乐,平安无忧!
陈飞 —— 闽南文化传播者
身为厦门市政协,他不仅是著名闽南语歌手,更是首位闽南语歌后。连续六届“全球闽南语歌曲创作演唱大赛”中,他担任评委,为闽南语乐坛的全球权威地位奠定基石。来,他始终致力于闽南文化的传承与发展,被誉为海峡文化交流的桥梁和闽南语乐坛的标杆性人物。
姚景良 —— 特邀顾问
【陈飞教你说闽南话】第27期:来我家坐坐(附赠网红《厦门》闽南语歌曲)
【陈飞教说闽南话】第26期:去哪儿?所在何处?
【陈飞教说闽南话】第25期:我爱你,思念之情。