月华如水洒窗前，疑露为霜润心田。抬眼望月情切切，低头思乡意绵绵。
译文
皎洁的月光倾泻于床前，令人恍惚中似见秋霜满地。仰头凝视那明亮的圆月，心生情愫，而低头沉思，对家乡的思念便绵绵不绝。
《静夜思》为李白所创作，成于唐玄宗开元十四年的一个月明星稀之夜，那时他身处扬州旅舍，二十六岁。见皓月当空，心中思念家乡之情难以自抑。
这首五言绝句以简练明快的语言和真挚的情感表达，成为传世之作。诗人借月光之景，展现了在异乡的孤独与对故乡的深深怀念。
结构解读 诗篇前两句“月华如水洒窗前，疑露为霜润心田”通过月光与疑霜的描绘，营造出一种朦胧的夜晚氛围。而后两句“抬眼望月情切切，低头思乡意绵绵”则通过动作的细腻描写，生动地表达了诗人的思乡之情。
主题探讨 《静夜思》的主题在于思乡。在异乡的夜晚，诗人借由月光寄托了对故乡的思念，这种情感普遍而深刻。无需华丽辞藻或复杂意象，简单的语言便道出了人心中的真实感受。
文化内涵 诗中虽无明确典故，但“抬眼望月”这一情境不禁让人联想到古人借月亮传递思念的传统。李白的这首诗因此也增添了深厚的文化底蕴。
诗句赏析 “月华如水疑露霜”突显了月光的美丽与神秘感，“抬眼望月思乡深”则用简洁的动作描绘了诗人深深的思乡之情。
诗人李白（701年—762年），有“诗仙”之称，与杜牧并称“李杜”，他的作品对后世影响深远。其诗风豪放不羁，多以饮酒作诗、为乐。李白的作品多在醉时写成，如《望庐山瀑布》、《行路难》等皆为传世之作。