流行爱情短语——当爱与地气结合,便能茁壮生长的语句,近年来在网络上广泛流传。
你知道我的最爱是什么吗?其实答案就藏在这段话的开头。
这不仅是大众智慧的结晶,更像是一杯浓缩的朴素爱意,小酌一口,便能让人心神愉悦(尽管有些尴尬)。
我的电话号码,可以借用一下你的吗?
手机出了些问题,它里面没有存你的号码。
这种情话在英语中被称为“pick up lines”,带着些许“撩人”的意味。
土味情话,翻译过来可以理解为“滑稽搞笑”或者“做作尴尬、多愁善感”。
例如:
你叫Wi-Fi吗?不然我怎么会有种“连接”的感觉呢?
听到的是纽卡斯尔机场的声音吗?还是我的心在起飞?
我们是不是同上一堂课?不然我怎么会觉得我们之间有化学反应?
情话中也不乏拐弯抹角夸人的,无论夸得多么土气、多么腻味,目的都只是为了把人夸上天。
我说“愿上帝保佑你”,但看来他已对你格外眷顾。
他们说迪士尼是地球上最快乐的地方,显然他们还没站在你身边。
太阳出来了吗?还是你刚刚对我笑了?
还有苦情戏码供你选择:心被偷了之类的。
想知道你是不是有两颗心?我的刚被偷了。我可以跟你回家吗?就像我爸妈常说的,要追随自己的梦想。
我如果说错了,你就亲我一下。恐龙还存在,对吧?
更有揣测对方职业甚至物种的:
你是魔术师吗?不然为啥我看着你时,其他人都消失了?
你是字典吗?因为你的存在给我的生命增添了意义。
你的名字是谷歌吗?为什么你拥有我一直在寻找的东西?
当然也不乏自恋型的:
嘿,我来了。你另外两个愿望是什么?我在学习重要的历史日期,你想成为其中一个吗?(注:date在这里也有约会的意思)
还有一些玩语言梗的:
如果能重新排列字母,我会把“U”和“I”放在一起。
没有你,我的生活就像支离破碎的铅笔——毫无意义。
而全球通用的土味情话有: