【诗词探究】 御街行,这一独特的词牌名,亦称“孤雁儿”。以柳永的《御街行·圣寿》为正体,构成规制严谨,诸如双调七十六字、七十七字,乃至七十八字等皆有固定格式。它蕴众多文人墨客的情感与智慧,诸如范仲淹的《御街行·秋日怀旧》便是其代表性作品。
御街行·春色四溢绿树间
【宋】晏几道
绿树环绕春光溢,絮雪纷飞陌路明。
树顶云鬓相映美,树下朱门隐客家。
登楼望南情思远,卷帘疏淡映斜阳。
倚栏尽处仍留恋,几度黄昏几度情。
春日盘马踏青草,曾傍绿荫深眠间。
花影依稀残香存,伊人去后何处寻?
【注释说明】
①“御街行”,是诗中的一种形式,有着《孤雁儿》的别称。
②“春光溢”:形容春天生机勃勃,充满活力。
③“云鬓”:此处指树梢上的云彩与花朵相映成趣。
④“朱门”:指红漆大门,代表富贵人家。
⑤“登楼望南”:表达了对远方的思念之情。
⑥“春日盘马”:借骑马踏春,表达了对春天和过去的怀念。
【译文解读】
春光四溢的街道南侧,绿树环绕。飘飞的柳絮如雪般洒满游春的道路。树顶的花朵与云鬓相映成趣,树下的朱门隐匿着客家的居所。闲暇时登上南楼,疏散的珠帘高卷起,一眼便能望见城南的绿树与美景。
倚遍栏杆仍不愿离去,经过了多少次黄昏的细雨。记得暮春时她曾骑马游赏踏过青草,曾靠在绿荫深处休憩。昔日的花影今仍依稀可见,但那美丽的屏风已空置无人问津,不知那桃花般的人面如今在何处?
【深入赏析】
《御街行·春色四溢绿树间》是晏几道在宋神宗元丰年间故地重游时所作。词中上阕描绘了春日的美景,下阕则表达了物是人非的怀旧之情与无尽感慨。全词以细腻的笔触,从眼前的春景开始描绘,逐渐勾起回忆,抒发了作者在故地重游中的恋旧情怀。
【作者简述】
晏几道,生于1038年,逝于1110年,是北宋时期的著名词人。他性格孤傲,晚年家境中落,但词风却哀感缠绵、清壮顿挫。他的作品情感真挚,深受后人喜爱。
【学写诗词】
《御街行·春风轻拂心绪动》/庚子年夏初
春风轻拂思绪动。
花落花开又一梦。
岁月流转人已老,心怀往事空悲恸。
知否知否心难留,难留春风情意浓。
如此美景无人共。
独自倚窗思绪重。