十四
十月
《重阳席上赋白菊》是唐代诗人白居易创作的一篇经典七言绝句。诗人以其细腻的笔触描绘了园中那独树一帜的白色菊花,展现了他对于生活中的细微观察。诗中,金黄的菊花丛中,一株白菊分外显眼,令人心生欣喜;而那白菊又被诗人巧妙地比作歌舞席上的老者,与少年们一同欢快地载歌载舞。整首诗生动地传达了诗人虽年老仍怀有少年的情怀,以花喻人,富有。
译文诠释
一园子的菊花仿佛被金黄的郁金香染过,中间却有一丛洁白如霜的菊花独立其中。这景象就像今日的宴会中,年长的身影进入了年轻人们欢聚的场合。
注释详解
⑴郁金黄:指金桂的颜色,此处用来形容金的菊花。⑵孤丛:指的是单独的一簇花,即那朵独特的白菊。⑶白头翁:此处为诗人自喻,以白头翁来代表自己的老年形象。
深度赏析
白居易的这首《重阳席上赋白菊》展现了他卓越的创作技巧与深邃的思想情感。诗以新奇独特的手法展现了以花喻人的美妙意象。尽管描述的是白菊,但通过巧妙的比喻与生动的描绘,成功地表达了诗人虽年老仍怀有青春活力的心态。特别是在描述白菊与歌舞席上少年们的互动时,更显露出诗人的生活与乐观心态。
诗的开头虽然提及满园的金花,但随后便突出了那与众不同的白色孤丛。这种鲜明的对比使得白色菊花更加引人注目。诗人用生动的比喻描绘了白菊的洁白如霜的色彩,进一步增强了画面的美感。
更为出色的是后两句,诗人由花及人,将白菊比作歌酒席上的白头翁人,与少年们一同欢聚。这一比喻自然贴切,既符合现实生活情境,又巧妙地扣住了题目中的“白菊”。结尾处“白头翁人少年场”一句,更是妙趣横生,展现出白菊虽为“孤丛”,却并不显得孤寂、苍老,而是充满活力地融入了青春的场合。
创作背景探微
白居易作为唐代伟大的现实诗人之一,其作品主题广泛、形式多样。他与元稹共同倡导新乐府运动,对诗歌的平易近人、通俗易懂有着极高的追求。作为一位翰林学士、左赞善大夫,白居易在繁忙的政务之余仍能保持对生活的细致观察与深邃思考,这正是他作品魅力所在。
公元某某年,白居易在洛阳度过了他的人生晚年,并留下了《白氏长庆集》等传世之作。他的代表诗作如《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等均体现了其卓越的文学才华与深邃的思想情感。