有言愿身化桥石，经五百年之风吹雨打。如此故事也融入了《剑雨》中的情节，如陆竹的深情独白：“我愿化为石桥，经受五百年风吹雨打，只求她从桥上走过。”
《剑雨》乃吴宇森监制，苏照彬执导，集结了杨紫琼、郑雨盛、王学圻、徐熙媛等众多实力派演员的古装武侠巨作。影片描述了女杀手“曾静”渴望平凡生活，却因江湖圣物卷入的故事。影片于2010年秋季在上映，留下深刻印象。
陆竹为电影《剑雨》（又名剑雨江湖、剑雨浮生）之核心人物（由李宗翰饰演）。其与武功已臻入圣境，以四招了转轮王的得意之作辟水剑法。自幼于南京云何寺听读《金刚经》，后至少林修佛习武，被少林众寺僧誉为四十年来佛法武功第一人。
因见江湖人士为摩罗遗体争斗不休，陆竹决心寻得遗体并归葬。他与携遗体的“细雨”交战三月，期间逐渐对“细雨”产生特殊的情感。最终，他舍生“细雨”，希望她能放下杀念。
此句原是出自《石桥禅》的禅语。
叙述一则古韵悠长的爱情故事：
昔有一女子，生于豪门，才貌双全，家财丰厚。她对婚姻一直抱持着谨慎的态度，等待着那个特别的人。直至庙会的那一天，她的目光被一青年所吸引，心中深感已等待千年。
然而人群拥挤，她无法接近那位青年，眼睁睁地看着他消失在人群中。之后的两年里，她遍寻无果。
于是，她每日祈祷佛祖，希望能再见到那位青年。她的感动了佛祖。
佛祖问：“你愿放弃一切吗？”
女子答道：“只要能再看他一眼，我愿意放弃所有。”
经历了五百年的修炼和风吹日晒后，女子化身为大石。四百多年寂静岁月里虽有艰辛但并不绝望。直至采石工人将其雕琢成石桥护栏时，她的心中泛起了一丝波澜。
石桥建成的那一天，她终于看到了那个熟悉的身影匆匆而过。然而她无法触及他。
她心中再次生起祈愿。纵经数百年时光流转她对他的爱仍不曾减弱。甚至更化作一棵大树立身于繁忙官道之旁期盼千百次之后。
多少个日夜之后一次机缘使她能短暂地感受到他的气息当他疲乏之际依靠于她的树荫之下休息时她以浓密的树荫为他遮蔽酷热。
虽然无法言说千年的相思但她以自己的方式默默地守护着他。
他醒来后并未察觉她的付出只是轻摸了一下树干便离开了。
面对佛祖的询问她已心如止水不再奢求：“这样已经足够。”
当佛祖告诉她另一位为他苦等的男孩已经修炼了两千年方能瞥见她时她微微一笑并安慰佛祖：“不必了。”
佛祖微笑并叹息：“原来如此便是最好。”