魏晋 陶渊明
自幼不随流俗，心性所至皆山水。一误踏尘世罗网，便有三十载无归。
羁鸟情系旧日林，池鱼怀念旧深渊。开荒地于南野之际，保真诚，回归朴素田园。
方宅左右面积大，几间草屋间其中。榆树柳荫在后檐，桃李花儿遍布庭前。
远方缥缈有人家，村落烟气袅袅升。深巷中狗吠声声传，桑树顶上鸡鸣鸣。
院内无世俗纷扰事，虚室之中留有余闲。长期拘束在，如今复归自然本色。
译文
自年少时期，就与世俗的常态格格不入，内心深处始终热爱着大自然的风景。
错误地陷入罗网之中，转眼间已远离田园十余年。
笼中的鸟儿怀念着曾经生活的森林，池中的鱼儿思恋曾经嬉戏的深渊。
我愿意奔赴至南边的原野，凭着单纯的心志归耕田园。
绕房四周有十余亩地，还有那简朴的草屋数间。
榆树、柳树成荫遮盖了屋后檐，桃树、李树整齐地排列在屋前。
远处的村落隐约可见，村庄上空飘荡着袅袅的炊烟。
深深的街巷中传来了几声狗吠，桑树上有雄鸡不时啼鸣。
院落里无任何尘世的杂事困扰，宁静的居室中充满了安详与闲适。
长期被困于的中失去自由，今日终于又回到了自然怀抱。
注释
少：指年轻时期。
适俗：适应世俗习惯。
韵：本性、气质。
尘网：指生活，此处比喻为束缚人的罗网。
羁鸟：比喻被束缚的鸟。
恋：此处意为怀念、依恋。
池鱼：池塘中的鱼，比喻自己。
野：此处的野指的是田园。
际：此处通“间”，意为之间。
守拙：保持朴实、率真的态度。
方宅：宅地的四周。
荫：遮蔽。
罗：排列。
返自然：指回归自然的生活。
赏析
陶渊明的《归园田居》一组诗，描绘了田园风光的美好与农村生活的淳朴可爱。此诗作为其开篇之作，主要表达了诗人对生活的厌倦以及对田园生活的向往。诗中通过对比“尘网”与“园田居”，突显了诗人对自然生活的热爱。全诗语言质朴无华，却意境完整，展现了诗人的自然本性与生活态度。
首句“误落尘网中”形象地描述了诗人对生活的无奈与厌倦，“一去三十年”更是强调了时间的漫长与无奈。而“羁鸟恋旧林，池鱼思故渊”则通过比喻表达了诗人对自由生活的渴望。接下来，“开荒南野际”等句描绘了田园生活的美好与宁静，突显了诗人的归隐决心与对自然的热爱。整首诗以自然景色为背景，以情感为线索，层层递进，将诗人的情感表达得淋漓尽致。