漫步在北京的大街小巷，偶尔传来一句地道的京腔：“早啊，您要去哪儿？”“我呀，正要去西便门儿那儿。”几句简单的对话，让人联想到北京那热闹非凡的早市和花市。这看似平常的对话背后，其实蕴藏着丰富的语言学问。
京味儿语言的一大特色，就在于其独特的“儿化”发音方式。但并非所有词汇和句子都需要儿化音。正确的使用与否，对于老北京人来说，关乎着语言的“京味儿”和“地道”。
在京味语言中，“儿化”有时添加上去，能增加随意和亲切感。如老北京人谈及角楼、故宫角楼或正阳门城楼时，自然地加入儿化音，使其听起来更为亲近。相反，当提及钟楼、鼓楼等地点时，则必须严格发音，不能加儿化音。
特别是在一些地名的发音中，“儿化”的用法尤为明显。比如琉璃厂、台基厂等地名后不跟儿化音，但厂甸、东打磨厂和西打磨厂等地名后却要加上儿化音。
关于北京地名的读法，即使是土生土长的老北京人赵兴力也未必能一一解释清楚。他表示，对于那些主要的地名，“门”字结尾的通常不加儿化音，如和平门、宣武门等。然而也存在例外，如“角门”、“西便门”等地名则需加上儿化音。
赵兴力进一步解释说，老北京地名的儿化音并非基于某种特定的语言理论，而是在日常生活中逐渐形成的习惯。虽然其他地区的方言中也有儿化音的使用，但京味儿语言的特色依然独树一帜。
刘一达这位同样身为老北京的京味作家认为，儿化音的使用与历史渊源有一定关系。他举例说，像那些小巧玲珑、可爱的事物地名，如城门、门洞等，通常需要加上儿化音。而那些高大建筑的地名则不需要加儿化音。
对于桥的读法，大多数如卢沟桥、六里桥等读正音。而一些如太平桥儿、酒仙桥儿等则需要加上儿化音，但这并没有明显的规律可循。
赵兴力还提到，北京话中的儿化音随着时间流逝可能会逐渐减少或消失。这种语言的精髓并非通过书本资料就能学会的，而是需要与老北京人生活在一起，从实际生活中学习和提炼。