“The Expression of 'There be'”
“There be”之妙
“There be”的用法，口诀为先。
它置于句首，言其有物。
常与介词为伍，共叙所指之处。
“in”，“under”，“near”，“on”——常用之介词，紧跟其后。
句中描绘场景，所处之物翻译。
何为主语？其即跟be后之首词。
主谓一致，遵循就近原则。
详解如下：
一、“There be”真奇妙，句首现身明物有。
此两句意为，“There be”在英语中是两个单词组合，用于表达“有”的意思，与汉语中单一的“有”字不同。
二、“There be”喜与介词相伴行，常见之介词“in”，“under”，“near”，“on”，皆在句末可见其影。翻译时，多以“某处有某物”概括其意。
此两句言，“There be”句型中不使用am作为be动词，考试时只需关注is和are的变化。主谓关系中，is和are随主语变化，但“There be”句型中主语位置特殊，被安排在be动词之后。在英语语法中，这被称为倒装语序。
四、主语何在？跟be后者先知。遵循就近原则莫忘怀。
此部分十分重要，如未能掌握，则“There be”句型难以精通。主语被“There”所引导的倒装语序所“赶跑”，藏于be动词之后。be动词后的第一个名词即为主语，其决定了be动词的变化（单数用is，复数用are）。若为不可数名词如water、juice、milk、bread、tea等，亦用is。此为就主谓一致、就近原则的英语语法规则。
这就是“There be”句型的口诀应用，若能熟记于心，造句便如探囊取物般简单！认真阅读至此的同学们皆为优秀，你们已掌握了这一知识点。
接下来，请在评论区翻译几道题目：
1. 学校里有一辆小汽车。（一辆车在学校里）
2. 学校里有三辆小汽车。（三辆车在学校里）
3. 学校里有一辆小汽车和三辆自行车。（一辆车和三辆自行车都在学校里）
4. 盒子里有牛奶。（牛奶在盒子里）
5. 盒子里有一些牛奶。（盒子里有不少牛奶）请注意，“牛奶”是一个不可数名词。
希望大家都能轻松掌握这个语法点。”