诸位看官，请留意，姓氏中的“肖”并非“萧”的简化字。在1964年颁布的《简化总表》里，已经清晰指出，带有草字头的“萧”是由“蕭”简化而来。其实，“萧”与“肖”除了读音相近外，在汉字的起源和字义上毫无瓜葛。
解析姓氏奥妙
“萧”姓根植于古萧国文化
而“肖”，读音为四声xiào，其本意是相似、相像。在词语如“肖像”、“惟妙惟肖”中都有所体现。至于作为姓氏的“肖”，历史上是否真实存在？虽不敢断言绝对没有，但在权威的字典资料如《康熙字典》、《大字典》、《辞典》、《辞海》中，均无此姓的记载。可以确定的是，在1949年国成立前，以“萧”为姓的情况是普遍存在的。
作为姓氏，“肖”鲜有记载
那么，为何这两个同为xiao的字常常被混淆呢？新版的《新华字典》给出了答案：它说明“萧姓”常被“俗作肖”，即人们普遍将两者视为同一姓氏，但这种做法并无依据和规范可循。
两字易混淆的原因
回顾上个世纪的汉字简化历程及当时的社会背景，由于印刷多以手写为主，不少人的身份证、户口本、等文件中将“萧”误写为笔画更为简单的“肖”。于是就出现了家庭中长辈与子女姓氏不同却同为“xiao”的有趣现象。
手写习惯易致书写错误
请牢记，“肖”并非“萧”的简化字。两字虽然在读音上有所相似，但在汉字文化和历史背景上截然不同。为避免混淆，我们应更加重视汉字的正确书写和使用。