接下来,我们将探讨三原色的最后一种——蓝色。
Blue
a. 蓝色的,代表着忧郁、沮丧、猥亵、严厉以及高贵。
n. 青色,特指蓝色;蓝颜料。
vt. 使呈现蓝色,vi. 变成蓝色。
涂抹在物品上的蓝色油漆确实十分美观。
英文短语解析:
1. "be blue" 或 "look(s) blue" 描述的是情绪低落或心情沮丧的状态。
若某人今天看起来情绪低落,我们可能会问:“他怎么了?”
2. "turn blue" 通常用来形容人的脸色因恐惧或寒冷而变得青紫。
例如,她因恐惧而脸色发青,或因寒冷她的脸变得发紫。
蓝色常常被视为冷色调。
3. "blue blood" 代表的是贵族或高贵的血统。
某人为自己的贵族血统感到自豪。
4. "blue joke"、"blue movie" 或 "blue book" 则指的是或的内容。
他喜欢讲些的笑话。令人惊讶的是,在中文中我们用“”表示、,而在英语中却用“blue”来形容……
蓝不是就代表吗?
继续转向中文短语部分:
1. “青出于蓝而胜于蓝”
这个典故出自《荀子·劝学》,意指从蓝草中提炼出的青色比蓝草本身更蓝。比喻学生能够超越老师。
蓝色正是从一种蓝草中提取出来的颜色。
2. “蓝领”
蓝领一词是直接从英文翻译过来的,还有各种颜色的领子如白领、灰领、黄领等。
如今,蓝领工人的领子并不都是蓝色的。
3. “蓝图”
特指工作或建筑的详细图纸,通常因为打印出来的纸张颜色是蓝色而得名。
能给我那个项目的蓝图吗?
看着蓝色图纸让人感到很舒适。
4. “蓝瘦香菇” - 这部分我不太清楚具体意思...