01 偶像
“偶像”一词,指的是神像或受到崇拜与热爱的人(或物)。其发音与中文的“爱豆”相近,或许这就是许多粉丝称呼他们喜爱的明星为“爱豆”的缘由。
▶ 粉丝们尖叫着,争相靠近他们的idol。
青少年偶像对孩子们有着深远的影响。
02 臭名昭著
▶ 是一个广受诟病的者。
那个拐角是众所周知的交通频发地。
03 鲜嫩的牛排
“Rare”一词除了表示稀有的、珍奇的之外,还常用来形容牛排的烹饪程度,即煎得恰到好处的嫩牛排。其名词形式为“rarity”,正如我们常说的“物以稀为贵”。
▶ 我吃了一块煎得恰到好处的嫩牛排。
那么就是一份半生的牛排配洋葱,再来两杯啤酒和一杯橙汁。
04 逐渐消逝
“Wear off”这个短语用来描述事物逐渐消失或消磨殆尽的过程。
▶ 这种物的效果很快就会消失。
住在一起的新鲜感正在慢慢流逝。
05 缺席
在“缺席”这个概念中,“absent”这个单词的前缀“abs”表示相反的意思,而词根“ent”则表示存在。“不在”的状态即为“缺席”。同样地,如果一个人的思想或想法“不在”,可以说是心不在焉。
▶ 这个学期他从未缺过课。
她脸上露出了一副心不在焉的表情。