时光荏苒,今年已近尾声。回首六月毕业季,不少学子仍未能觅得心仪的工作,令人惋惜。其中不乏重点大学的优秀毕业生,待在家中依靠父母,确实有些说不过去。与此我们也看到越来越多的人选择投身公务员和教师职业的考试,这无疑体现了大家对于稳定生活的向往。
每个人都有自己的志向与追求。依然有许多学子选择奔赴广州、深圳这样的城市,勇敢追求自己的梦想,这种精神值得我们去赞赏。对于那些希望投身外贸工作或在外企锻炼的同学来说,学习一些实用的商务英语表达将大有裨益。
那么,让我们来探讨一下商务英语中的一些表达吧。
“色差”在英语中应该怎样表达呢?大家要注意,不要说color difference。正确的表达应该是color variation或者color deviation,在服装行业中常用color shading,而在光学产品中则用chromatic aberration。
“签收”这个意思在英语中应该如何表达呢?很多人会误用sign and receive it或sign and take the goods。实际上,只需说sign for it即可。根据具体情况,可以灵活替换it,比如签收包裹可以说sign for the parcel,签收文件则为sign for the documents,如果是快递就直接用sign for the express。
那么,“开模”这个概念在英语中又该如何表达呢?开模其实就是制作好模具,以确保产品规格的一致性,并能够大规模生产产品,提高生产效率。英文中一般用open a mould或者set up a mould来表示。深入学习更多的商务英语表达,可以帮助我们更好地进行国际贸易沟通。我推荐大家阅读《顶级商务英语课》,系统学习商务英语知识。
在英语中,缩写形式是常见的。比如B大家都知道是by the way的意思。对于从事外贸的同学来说,PI即proforma invoice表示形式,C.O.即certificate of origin表示原产地。而C/O则是cash order的意思,表示现金订货单。