翡翠之绿，丰富多样，除了人们熟知的金丝绿、黄阳绿、菠菜绿、苹果绿等，还有许多其他词汇等待我们去探索。面对翡翠的色彩之谜，许多人或许会感到困惑，不知道如何去理解和分辨。今天，我们特别邀请了张旸老师，以“浓阳俏正和，淡阴老邪花”这十个字，为大家解析翡翠绿色的奥秘！
一：浓与淡
“浓”指的是绿色浓郁、饱满，“淡”则指绿色浅淡。在翡翠中，“浓”的绿色通常更有价值，因为它显得厚重、纯正。而“淡”的绿色则显得清新、淡雅。
二：阳与阴
“阳”代表绿色鲜艳明快，如同阳光照耀下的翠绿，“阴”则指绿色灰暗、呆滞。在翡翠中，“阳”绿色的价值通常更高，因为它显得活泼可爱。
三：俏与老
“俏”表示绿色给人的感觉是生机勃勃，具有青春的美。“老”则指色调偏暗沉或带有杂色。在选购翡翠时，应选择“俏”色，避免“老”色，因为“俏”色翡翠更有市场。
四：正与邪
“正”指纯正鲜明的绿色，“邪”则指绿色中含有其他色调。在翡翠中，纯正的绿色价值最高。如果绿色偏黄、偏蓝，价值尚可；若偏灰黑，则价值较低。
五：和与花
“和”表示绿色分布均匀，“花”则指绿色呈现片状、条带状等。在选购时，应选择“和”色，因为颜色分布均匀的翡翠价值更高。
那么，什么样的绿色翡翠值得收藏呢？答案就藏在这十个字中。顶级翡翠应满足“浓阳俏正和”这五个字的特点，这样的翡翠在拍卖场上较为常见，价位可能高达几十万至几百万。对于普通收藏者而言，能拥有一件满足其中两三字的翡翠已是难能可贵。