在公司的一天，我遇到了一位非常可爱的外籍教师。当下课铃响起，他准备离开时，对我露出了一个如招财猫般的挥手道别。这让我忍不住轻笑出声，并用英语脱口而出：“You are so cute!” 他的脸色瞬间泛红，略带羞涩地转身离去。
当我与同事一起离开公司时，发现他仍在楼下等候。看到我，他略带歉意地说：“sorry，I have got a girlfriend.”随后匆匆离开，留下我和同事面面相觑。同事忍不住笑出声，而我则心中暗想，原来那句“Cute!”竟是如此“魁祸首”。
关于“Cute”的点滴知识：
笔记记载：此Cute非你以为的那个Cute！
在牛津词典里，Cute一词的解释如下：
1. 形容可爱、迷人的（多用于形容小动物或小宝宝）。例如：树上有只可爱的小鸟。或这个宝宝好可爱呀！
2. 在对异性使用时，Cute的含义更为“深远”，有时甚至带有的意味。例如：妹穿那件黑色裙子真“可爱”。
3. Cute还可形容人精明、机灵。例如：他想出了一个很机智的办法。或别跟我耍花招！
Cute一词还有其背后的历史渊源和文化内涵。它最早源于“acute”一词的缩写，意为“机灵的、聪慧的”。在口语中，Cute常被用来形容某个人有魅力，尤其常用于形容身材、看起来“弱小”的对象。而在某些情况下，“Cute”也可能只是用来形容某个人平凡无奇。
当我们想要夸赞一个人“很可爱”时，Lovely是一个很好的选择。Lovely不仅可以翻译成“可爱的”，还有“令人愉快的”、“亲切友好的”、“慷慨大方的”等意思。尤其当男生用“Lovely”来赞生时，女孩往往会很开心。
还有一些与cute相关的常用短语和用法：
如Cute meet表示浪漫的邂逅；Cute boy指漂亮宝贝（多用于男女朋友之间）；Act cute指装可爱、卖萌等。