《游子吟》
《游子吟》出自唐代的孟郊之手。
慈母一针一线，缝制着游子的衣裳。
临别时，她仔细地缝补，心中忧虑着游子归期迟。
游子虽难以回报母亲的恩情，但母亲的慈爱如寸草般深沉。
译文
《岁末至家的温情》
由清代的蒋士铨所著。
母亲无尽的爱意，当我在年尾归家时满溢而出。
她手中的针线密集，为我缝制寒衣。
家书中的字迹新鲜，那是母亲最近的牵挂。
见面时，她怜惜我身形清瘦。
尽管如此，我不敢细述我漂泊的辛劳，只能以深情的低语表达对她的感激和思念。
《步虚的回忆》
由唐代的司空图所写。
母亲亲自教我步虚的礼仪，仿佛从仙境降临。
仿佛听见了瑶琴上的云韶韵律，停驻不散。
又仿佛看见了鸾与鹤绕着香炉低飞，婀娜。
《墨萱图的思绪》
由元代的王冕所作。
灿灿的萱草花在北堂下盛开。
南风轻拂它的心，摇曳着却不言不语。
母亲的期盼、游子的路途漫漫。
繁忙中我们日渐疏远，音信也渐少。
我抬头望向云林深处，只听慧鸟啼鸣，内心充满愧疚。
其他诗作及译文
《诗经·邶风·凯风》：南风徐来吹棘心，母爱深广劳心神。后辈或有不才处，唯有寒泉念母恩。... ... (后续译文)
《思母》：霜露凄冷芦花白，老母倚门泪沾衣。遥想当年黄梅雨，典袈裟籴米归家时。... ... (后续译文)
《送母回乡》：车马停兮困楚囚，心中感伤泪哽喉。母病欲投医者手，接车天情不留痕。... ... (后续译文)等。