【以下是包含多首著名山景诗歌的“山之韵”诗集】
望岳
唐代：杜甫
泰岳威壮绵延出，群青青山望难尽。
大自然垂奇秀千态，朝阴暮霭赐美感。
空中繁云显峰间之隙，入目鸟飞深表不凡。
欲登峰顶观众山，壮志凌云胸怀广。
译文
巍峨的泰山如何雄伟？远望齐鲁，青色的山峦连绵不绝。
神奇的自然汇集万千美景，山之阳、阴变幻明暗间。
层云漫卷于峻岭间，好似云层翻腾着心中的波澜；远望之鸟入圈内，引发赏景者深深的思索。
登临山顶定要眺望四方，无限风光中，我们豪情满怀。
早发白帝城
唐代：李白
晨光破晓白帝云，彩云绚烂跃天际。
一日之内千百里，乘风直上万里航。
猿鸣听不止，轻盈之舟跃群嶂。
译文
清晨彩霞满天，我即将踏上归程。从江上望去，白帝城如云中仙境，景色绚丽！千里之遥的江陵，在一天之内已经到达。
猿猴的鸣声回荡不绝，它们的还未停止时，轻快的小船已穿越连绵不绝的山峦。
其余诗作