舍鱼而取熊掌者也的者也 舍鱼而取熊掌者也是什么意思

2025-01-0807:39:40常识分享0

《鱼我所欲也》中“者”字的巧妙运用

在部编人教版九年级下册的经典篇章《鱼我所欲也》中,“者”字的用法颇为典型,共出现了15次。为了更好地理解并掌握这其中的奥妙,以下将详细解析其用法和意义。

一 名词性结构中的“者”

1. “者”与动词、形容词、短语结合,形成名词性结构,指代人或事物。

(1)在文中,“所欲有甚于生者”的“者”,在此可译为“的”或“……的事物”,用以指代更重要的东西或更深的追求。

(2)同样,“所恶有甚于死者”中的“者”,也表达类似的意思,可译为“……的事情”。

(3)而“使人之所恶莫甚于死者”中,“者”依然承载着事物的含义,指那些让人深恶痛绝的事物。

(4)提及的“是故所欲有甚于生者”,再次展现了“者”作为名词性结构的标志,表示特定的对象或事物。

(5)在“则凡可以得生者何不用也”里,“者”作为手段的代称,体现了灵活变通的思想。

(6)“非独贤者有是心也”,“贤者”指的是拥有高尚品德的人,是心的代名词。

(7)到(9)、(10)两例中,“者"作为指代人的代词,表达了更为明确的个体概念。

二 代词与数词的结合

2. “者”字与数词结合时,用来指代特定种类的事物,可译为“个”“样”“种”。

例如在“二者不可得兼”中,“者”正是指代两种不同的事物或选择。

三 助词与“也”的连用

如“舍鱼而取熊掌者也”,这里的“者也”并没有进行判断,而是增强了叙述的肯定性。又如“舍身而取义者也”,同样体现了这种语言上的强调。