张掖方言的独特之处,让老炮儿们倍感亲切。
在张掖,我们不说“老炮儿”,而有着别具一格的称呼“五二鬼”。
让我们来一场别开生面的方言测试,展现你的张掖情调与语言天赋!
一、选择题(共30分,每题2分)
1. 在张掖话中,“zhai”发音代表什么动作,暗示“咬”的意思?
A. 捏 B. 磕 C. 捻 D. 咬
答案:D
2. 张掖话中“打人一个大嘴”如何表达?
A. 给一个嘴巴 B. 抽一记耳光 C. 拍一巴掌 D. 打嘴
答案:B
3. 张掖话中,“制切”是表示什么的词语?
A. 修理 B. 如此 C. 这里 D. 不懂
答案:C
二、听力题(共20分,每题1分)
1. “蝎虎子”在张掖话中指的是什么动物?
答案:壁虎
三、名词解释(共30分,每题6分)
1. 烧壳子:一种地方特色烹饪方式。
原意:指用火烤制食物的壳。
引申意:用于形容某物经过特殊处理后形成的硬壳。
……(名词解释内容与标准继续)……
四、翻译题(共5分)
将以下张掖方言句子翻译成普通话:
"组撒捏,波个沙活尚挑担子至木光荣地四情都要连我抢卡捏……"
五、诗词鉴赏(共15分)
清明时节雨哗哗,路途奔波行者疲。
问店何处觅酒店,一指指引好地方。
……(诗中字词解释与注音继续)……
参考答案及解释(仅供参考)
一、选择题答案:
(根据实际情况填写答案)
听力答案及解释:(根据实际情况填写)
......(同上)