环绕之词圜抱、转圜、赐圜、句圜、圜堵、圜流等。此系列词汇中，“圜”常含“环绕；围绕”之意，如“圜抱”即全然拥抱之意。“圜”亦通“环”，如赐圜即赐还，意指从流放之地被召回。
关于“圜”字的详细释义：其一，读音huán，意为环绕、转圈。如《汉书·梅福传》所述，“纳善若不及，从谏如转圜”，即指采纳善言迅速，听从劝告如环般自然。“圜”亦可通“环”，如赐圜、句圜等词，均取自“环”的意象。
以“圜”为姓时，存在单姓和复姓两种情况。《南阳洪氏世谱》有记，圜氏为一种姓氏。而在文学作品中，如《蠝蠓集·诗酒傲公侯》，则出现了“司圜氏”的复姓。
人名方面，“甄圜”现多作“甄环”，为雍正的妻子，同时也在《还珠格格》中作为老佛爷的角色出现。
地名、水名、山名方面，“圜阳”“圜阴”“圜水”“圜山”等均为古地名或自然地理实体名。如《秦代行政地理》所载，圜阳县等地名因汉代圜水得名，其具置在今陕西等地。而“圜丘”则是古代帝王祭天的场所，现位于北京天坛公园。
另一读音yuán时，“圜”通“圆”，意为圆形。在文化与历史中，“圜”常被引申为覆盖天地之象，如“圜盖”“圜丘”等词。“圜”在古代文献中亦有多重含义，如“圜陈”“圜道”“圜法”等，均代表了不同的文化内涵与历史意义。
需注意的读音误区：尽管“圜”字在部分词组中可能被误读为环绕的“环（huán）”，如在某些主持人的发音中误读“圜丘”为“huánqiū”。根据辞书与文献的记载，“圜丘”的正确读音应为“yuánqiū”，意指古代帝王祭天的处所。
现代媒体中的误注现象亦值得关注。如在某些在线字典、百科及问答社区中，将“圜墙”“圜土”等词误注为huán音，实为不当。正确来说，“圜墙”应注为yuánqiáng，“圜土”应注为yuántǔ。