[peppa pig小猪佩奇]台词剧本
第一季 第16话
16. 乐器
旁白（Peppa Pig介绍）:
我是佩奇。
这是我的弟弟乔治。
这是我的妈妈。
这是我的爸爸。
乐器！
谁能猜到里面有什么？
画面旁白：猪妈妈和猪爸爸今天在整理屋子。
猪爸爸：妈妈，我在阁楼上发现了这个旧箱子！
佩奇&乔治：哦！
猪爸爸：谁能猜到里面有什么？
佩奇：猜不出！
画面旁白：妈妈从箱子里拿出了各种乐器。
妈妈：这里都是演奏用的乐器！
佩奇&乔治：哇哦！
爸爸：它们有点旧，灰尘也有点多。
[画面中，爸爸吹掉灰尘被灰尘呛到并引得大家大笑]
妈妈：这是我小时候拉过的小提琴。
佩奇：妈妈，你能演奏给我们听吗？
妈妈的台词及对话内容...
经过一系列的尝试和讨论后，每个人都尝试了不同的乐器。
乔治也想尝试，但他年纪太小，可能无法很好地演奏某些乐器。
画面旁白：在这一集中，我们了解到了小提琴、手风琴、鼓和号角等乐器的名字，并学会了用play这个单词来描述使用乐器。
Tips:
1. 关于乐器的单词：
在这一集里，我们学到的乐器单词有：小提琴（Violin）、手风琴（Accordion）、鼓（Drum）和号角（Horn）。
再补充几个孩子耳熟能详的乐器单词：电子琴（Keyboard）、木琴（Xylophone）、钢琴（Piano）、吉他（Guitar）和长笛（Flute）。
2. Used to的用法：
"Used to"表示曾经使用过的意思。
"亲子用语示例"：你小时候玩过这个玩具吗？
3. Play乐器的用法：
无论是哪种乐器，我们都可以用"play"这个词来描述它的使用方式。
"Play+乐器"的用法在这集中频繁出现，比如"play the violin"、"play the accordion"等。
"怎么讲？"：只要给孩子介绍完乐器后，说一句"Can you play the [乐器]?"或者"I want to play the [乐器]。"然后多变换着乐器说几次后，孩子自然就能理解了。
4. As...as...的用法：
"The accordion is almost as difficult to play as my drum."这句话中就使用了as...as...的用法来表示两者之间的相似性。
"亲子用语示例"：这本书和那本书一样有趣。
5. Never mind的用法及示例：
"Never mind"是没关系的意思。父母在与孩子交流时可以适时使用这个短语来安慰或表达不介意的态度。
"亲子用语示例"：孩子不小心踩到父母的脚时，可以说"Ouch!"然后孩子回应"Sorry."父母则回答"Never mind."
6. 即便如此
猪妈妈称赞猪爸爸手风琴拉得极好。接着，猪爸爸一边弹奏手风琴，一边自信地说：“我确实弹得不错，即使是我自己这么说。” 如果要客观评价，也确实如此。
“即便”在英文中意为“even if”，表示即使、哪怕的意思。
对于我而言，即使自认为有些困难，但依然能够感受到音乐的美妙。就如猪爸爸所说：“我确实弹得很好，即使是我自己这么认为。”
重点词汇解析：
1. 音乐相关的名词和形容词
musical：这个词既可作名词，指音乐片或音乐舞台剧，也可作形容词，形容声音美妙或者对音乐有喜好的。
instrument：这个词既可泛指、器械、仪器，又特指乐器。
特别是小提琴（violin）和手风琴（accordion）等，都是我们常见的乐器。
2. 整理与整洁相关的词汇
tidy：这个词不仅表示整理的动作，还表示一种状态，即整洁、整齐、有条理。
在故事中，我们看到妈妈猪和爸爸猪在tidy the house，也就是打扫房间。
3. 建筑类词汇attic
attic指的是屋顶上的阁楼或顶楼。
4. 对否定回答的词nope
当事情不可行或者没有的时候，可以用nope来表示否定。
5. 描述物品状态的词汇dusty
dusty形容物品上布满灰尘的状态。例如，那些老旧的物品就可能显得有些dusty。
6. 爵士乐及管乐相关词汇
horn在爵士乐中常指管乐器或小号。tin drum表示的是锡制的鼓。
就连我这样的水平也无法演奏出那样的曲调！但乔治能做到。