在人际交往的海洋中，我们常常觉得周围不乏那些在团队协作中表现不尽如人意的伙伴。这并非他们故意为之，而是他们的操作方式，有些……着实让人难以适应。
无论是联手游戏的战局还是合作完成作业的场合，有团队协同之处的地方便有"非理想伙伴"的存在。
那么，如何用英语为这类伙伴命名呢？
所谓的"非理想伙伴"，本质上就是形容对方的行为迟缓如猪。最直接的英文表达，如stupid，用来传达笨拙、愚蠢的意味。
一位愚蠢的队友足以令我方失去比赛的胜利。
他们就像团队中的那头猪，拖累着我们走向失败的深渊。weak一词形容的正是那般软弱无力的人，当与团队中的此类成员对应时，我们同样可以将其理解为“非理想伙伴”。
面对能力平庸的队友，他擅长以己之力来支撑并带动整个团队前行。
incompetent一词意为没有能力、不能胜任的，当你感到你的队友才疏学浅、不能胜任所处位置时，你可以用这个词来加以表达你的感受。
更为直白地讲，“非理想伙伴”这个称呼指的就是表现欠佳的团队成员。英语中有同样意味的词是“bad teammate”，它表达了即使面对潜力无穷的团队，“劣质”的队友仍可能造成整个团队的崩溃。
值得一提的是，“猪队友”这一说法也包含了新手、初学者的意味。在游戏中，遇到技术生疏的新手队友时，人们便以这个词来形容他们因缺乏经验而显得不够熟练。
经过了漫长假期的休整与懈怠，同学们，你们是时候从安逸的梦境中醒来，把握住假期的尾巴，重整旗鼓继续前行了！
在这里，《爱语》线上课程诚挚邀请你体验全新的英语学习之旅。我们将为你带来激情四溢的英语学习体验，让你在家也能轻松学习英语。无需再为学习而焦虑不安，与我们一起超越劲敌吧！