说明:此段文字将按照原意进行翻译,并附以必要的解释与说明。
在商朝武丁的时期,一个名为失仲的国君所的遭遇了困境。失仲的妻子生下了一对形似小猪的孪生兄弟,失仲认为这是不祥之兆,于是向神灵卜问。在神灵的指示下,本应选择不杀这对“二豕”以示尊重,但失仲却违背神意,仅留下了其中一只。这一举动触怒了神灵,使得武丁准备失仲所领导的失国。
数年过去,当初的“二豕”已长大。武丁梦中得到启示,有贤人将降临助其征战。醒来后,他便命人绘制了此贤人的肖像,并以此肖像在全国寻找此人。后来,一位名叫弼人的大臣在傅岩发现了正在筑城的说。其双肩高耸,体态与画中人物相仿,遂将其带至商都。
武丁见说正是梦现的贤人,大喜之下赏赐了弼人一张强弓及箭矢。因说在傅岩被发掘并指明其地位姓氏,故称其为傅说。
傅说被任命为商师之首,带领商军征讨失国。失仲父子被围困于城中,为求生路,他们挖掘地道逃走。傅说成功占领城邑并安抚了百姓,使失国成为殷商的属国。
在逃亡过程中,“二豕”的一支脱离了失仲的族群,自谋生路。后来这一支族人繁衍成戎狄部族,被称为“赤捊之戎”。
傅说在完成对失仲的征伐后,武丁又命其在北海岛上建造监狱。傅说完成任务后返回,武丁发现其才干出众,遂封其为“公”。武丁谦虚地请求傅说时常进谏,希望自己能像太戊一样治理。
我学识浅薄,并无高才可述。然而家中小女逐渐长大,想起无物留赠于她。记得昔日老师教授的古文章句,我尚未遗忘尽数。现今赶上“双减”的大趋势,我想整理课内古文,同时选取课外经典篇章。
我希望这份知识能够在学校的课业之外陪伴二女。希望能为她们的生命带来片刻的充实时光。多年后若她们还记得这些篇章片段,那即便今日我翻书摘句至深夜的辛苦也不枉费。
如若各位对此有所批评或建议,望不吝赐教。
此段翻译仅为传承古文精髓于子女而作。