赠从弟其二 赠从弟其二古诗原文

2025-01-1209:23:22生活经验0

刘桢,乃是东汉时期的翘楚之士。其童年时代即已展露天赋,年仅五岁便读诗赋,八岁时便能背诵《论语》《诗经》,著述数万字,被誉为神童实至名归。某日,他在驿馆中偶遇了曹植,曹植被其才华所吸引,两人因此结为挚友。因其才情出众,后世将他和曹植并称“曹刘”,同时名列当时声名远扬的“建安七子”之中,深得曹丕与曹植的赏识。

刘桢画像令人瞩目。至汉代,五言诗风靡一时,刘桢的《赠从弟》三首五言诗尤为后人称颂。曹丕曾赞誉他的五言诗佳作“妙绝时人”。其中尤以第二首最为人称道,描绘了松柏的坚贞不屈与不畏严寒的气质,流传百世。

赠从弟·其二

高耸的山上,松树亭亭而立,在深邃的山谷中,劲风瑟瑟。风声何其强烈,而松枝却何其刚劲。任凭冰雪霜露的凄惨侵袭,松树始终端正挺拔。难道松树未曾遭遇严寒的凝冻吗?其实,松柏自有其固有的本性,不畏风霜。

直译解读:

在崇山峻岭之上,一株松树屹立不倒,面对山谷中吹来的劲风毫不退缩。每当风势强劲,松枝反而更加坚韧。即使遭受冰雪和寒霜的无情侵袭,松树依旧保持笔直端庄的姿态。这并非因为松树未曾遭遇严寒的侵袭,而是因为它拥有与生俱来的抗风耐寒的特性。

诗歌赏析:

第一联:诗人以生动的笔触描绘了松树在山巅屹立的景象,以及它在山谷中与风抗衡的姿态。此处的“谷中”与“山上”相映成趣,凸显出诗人的卓越技艺和诗风。

第二联:描绘了松树与狂风的激烈较量。当风势加强时,松树挺立得更直。两个“一何”的运用,生动地展现了这种对抗的场景。

第三联:总结了松树与风雨搏斗多年所呈现出的结果。除了狂风外,雨雪和寒霜也对松树造成了长年累月的,但松树依然保持着笔直的姿态。

第四联:通过设问和回答的方式,突显了松树的高尚品质。诗人询问是否任何风霜都能侵扰到松树,答案则强调了松树固有的抗寒抗风本性。