“渣男”的英文翻译是什么？
了解了。我们首先考虑一下，哪种动物喜欢偷食？
答案是老鼠！（我们不把喵喵的可爱算进去）
在英语中，其实也有类似的比喻。
在爱情中喜欢偷食的人，就像一只
用英文表达就是“love rat”。
（这个词不分男女，都可以用来形容薄情的人、负心汉、爱情骗子等）
在英语里，“渣男”可以用以下词语表达：
第一类是 jerk、dick、cheater 和 asshole（有确凿的出轨行为）。
你难道没发现他是个 jerk/dick/cheater/asshole 吗？
他无疑是个渣男，你看不出来吗？
第二类是 playboy、player 和 two-timer（有出轨迹象）。
须知，肯尼不过是个 playboy/player/two-timer 罢了。
别怪我没提醒你，肯尼是个花心的人。
还有一些普世价值中的“渣男”表达方式，涵盖出轨行为，能描述渣的各种面向：
第三种是 douche 或 douche bag（带有贬损意味的词语）。
douche bag 原本的意思为“冲洗袋”，但也可以用来骂“渣男”或“”。
只要我再也不用和 douche bag 约会，我愿意做任何事。
第四种是 bastard（混蛋；渣男）。
bastard 除了表示“私生子”外，还可以用来形容“渣男”。
那个渣男利用我后便离我而去。
那么，“渣女”的英文怎么说呢？
第一种是 mistress（最常见，指）。
皮特和他老板的 mistress 有染。
第二种是 paramour（或情夫，相比 mistress 更温和）。
你是被他当作 paramour 藏起来的吗？
第三种是被的女性，英文为 kept woman。
你为何会想到成为 kept woman 呢？
与“出轨”相关的英文词组