编者絮语：古人言：“春雨惊春清谷天，夏满芒夏暑相连。”此乃昔日我们学识中的一首节气诗。今日，就让我们一同探讨那神秘的二十四节气，究竟如何用英语来诠释吧！
关于春天的节气：
立春，英文称之为Spring Initiates（1st solar term），对应二月三、四、五日。
雨水时节，称作The Rains（2nd solar term），恰逢二月的十八、十九、二十日。
惊蛰之际，昆虫苏醒，英文表达为Insects Awaken（3rd solar term），时间为三月五、六、七日。
春分时，昼夜平分，称之为Vernal Equinox（4th solar term），其日期在三月二十、二十一、二十二日。
再谈及夏天的节气：
立夏伊始，标志着夏季的到来，其英文为Summer Initiates（7th solar term），大约在五月五、六、七日。
小满时分，谷物饱满，称为Grain Buds（8th solar term），时间在五月二十、二十一、二十二日。
立冬之际，冬季初见，英文为Winter Initiates（19th solar term），大约在十一月七、八日。
大寒之时，寒冷至极，其英文名为Great Cold（24th solar term），则是在一月二十日前后。
让我们再次吟唱那熟悉的二十四节气歌，重温儿时的记忆。
二十四节气歌：
春雨轻洒春意浓，夏满芒种暑渐重。
秋处露寒霜降时，冬雪纷飞寒更浓。
月份两节有定数，相差不过一两天。
上半年六廿一为始，下半年八廿三又新。
不妨微信搜索“爽哥英语”，探索更多英语学习的乐趣与秘籍。