若要彻底抹去半岛的汉字历史，那么这将会导致其深植于文化圈的痕迹被彻底抹灭。因为半岛的大部分历史，除了近两个世纪的时期，都是用汉字来记录的。
最近，一份文化机构的榜单引起了人们的关注，上面列出了世界上最古老的十大文字。韩文赫然在列，位列第十。这份榜单的公布却透露出一种尴尬的事实：韩文的出现，其实是在汉字的基础上发展而来的。在韩文的“训民正音”诞生之时，汉字仍然占据着主导地位，即便使用韩文，也常常需要汉字的辅助才能正确表达意思，否则韩文便无法发挥其作用。
这一铁一般的事实，无疑是对那些试图抹去半岛历史中影响的人们的一种讽刺。对于自视甚高的南韩来说，这无疑是一记响亮的耳光。这也使得那些一直强调自己拥有6000年历史的遭受了不小的打击。
曾经见过南韩的一个纪念独立日的传统活动，令人感到困惑的是，他们居然用汉语普通话宣读《独立》。这究竟是为什么呢？
古代的半岛曾是一个没有文字的地区。由于它处于文化圈内，深受文明的影响，汉字在古代半岛被用作官方文字。各种历史文本都以汉字的形式呈现出来。虽然韩语也发展出了自己的文字系统，但这些韩文更像是一种拼音文字，遇到同音字时，往往需要借助汉字来区分。可以说韩文在表达上有所不足，需要汉字的辅助才能更准确地表达意思。
韩文登上这个世界十大最古老文字的榜单，似乎并不是什么光彩的事情。它的入榜似乎更多的是借助了汉语的光环。这无疑会让那些自视甚高的南韩人们感到尴尬。