请点击屏幕上方关注按钮,加入英语周报的大家庭,精彩内容尽在掌握。
英语发音的奥妙,身处语言学习的道路上,与丁浩老师一同启程音标学习之旅,限时优惠折扣等你来。
如果你听到外国友人使用My phone is out of juice这样的表达,切勿误解为他手机缺了果汁。其实,"Juice"这个词除了字面上的果汁含义外,还有丰富的口语用法。理解时需结合上下文哦~!
了解“out of juice”的真谛
在这里,“Juice”就如同口语中的“电力”,所以“out of juice”就是“电力不足”,是极富口语化的表达。
示例: 他在校期间手机电量告急,故寻一插座较近处就座。
解锁"on the juice"的含义
许多初学者见到这个短语,起初可能会误认为与果汁有关,实际上在这里“juice”相当于“酒”,因此其真正含义为“狂饮作乐”。
示例: 她无法回电,我担心她又开始了酗酒。
自食其果的寓意——“Stew in one's own juice”
此短语字面上看似用汤汁炖自己,实则暗喻“自作自受”。想象一下,就容易理解其真正含义了。
示例: 他若再超支必与银行有隙,我先前已助他多次,但这次我选择让他自食其果。
为生活“Juice up”
除了作为名词的“果汁”外,“juice”还包“活力、力量、影响力”等意义。“Juice up”就是为生活或自己“注入活力”。
示例: 他的故事因俏皮话而显得生动有趣。
揭开“Juice loan”的神秘面纱
从字面上看,“Juice loan”似乎与借债公司有关,实际上它更倾向于指代高利贷,常与黑社会借贷相关。
示例: 那是高利贷而非低息。
认识“Juice man”的身份
有了对“Juice loan”的理解后,我们再来看“Juice man”,它并非卖果汁的人,而是指收取高利贷的讨债人或。
示例: 讨债人在替其讨债时表现得像恶魔一般。
学到现在,大家是否觉得口渴了呢?不妨喝上一杯果汁,同时继续学习关于juice的有趣知识,这画面是不是格外有趣呢?哈哈~
不断练习英语发音,突破难关,取得优异成绩!切记!
优质课程推荐: